Apartament de închiriat, Tatabánya

Textul tradus
ÎNCHIRIAT HOSTEL MUNCITORILOR Proprietatea este situată la ultimul etaj al unui imobil cu 3 etaje, în suprafață de 800 mp, și este accesibilă cu liftul și scări. A fost renovat, modernizat și modernizat în 2019, iar liniile de apă și electrice au fost redirecționate și extinse. La etaj sunt 25 de camere, potrivite pentru 3-4 persoane si dotate cu de toate. Au fost create băi comune separate pentru femei și bărbați, cu 6-6 dușuri, 6-6 toalete, 6-6 chiuvete și 2-2 mașini de spălat în ambele băi. Încălzirea își primește de la sistemul de termoficare al orașului. Există lumini cu senzor de mișcare peste tot, un sistem de camere cu monitor, o recepție cu serviciu de concierge și acces WiFi în fiecare cameră. Are intrare separata, parcare pazita cu 20 de locuri. Pretul este de 3000 HUF/persoana/zi incluzand utilitatile si curatenia. Camerele nu sunt de inchiriat pentru 1-2 persoane pentru 1-1 noapte, doar pentru grupuri mai mari si pe perioade mai lungi! Pentru întrebări: Telek Bernadett 06703677606

Textul original
KIADÓ MUNKÁSSZÁLLÓ

Az ingatlan egy 3 emeletes épület legfelső szintjén,800 nm alapterületen lett kialakítva liftes és lépcsős közlekedéssel. Átalakítása,korszerűsítése,modernizálása 2019-ben történt meg,a víz és elektromos vezetékeket újrahúzták,bővítették. A szinten 25 szobát alakítottak ki,melyek 3-4 fő lakhatására alkalmasak,mindennel felszereltek. Külön női és férfi,közös fürdők lettek kialakítva 6-6 tusolóval,6-6 wc-vel,6-6 mosdóval,valamint mindkét fürdőben 2-2 mosógéppel.
Fűtését a városi távhőről kapja. Mindenhol mozgásérzékelős égők,kamerarendszer monitorral,recepció portaszolgálattal,valamint minden szobában wifi hozzáférés van. Külön bejáratú,őrzött parkolója van, 20 férőhellyel.
Az ár 3000 Ft/fő/nap rezsivel, takarítással együtt.
A szobák 1-2 főnek 1-1 éjszakára nem kiadók, csak nagyobb létszámban és hosszabb távra!

Érdeklődni: Telek Bernadett 06703677606