Apartament de vânzare, Budapesta IV, sector

Textul tradus
Un apartament de 36 m2, construit din caramida, la parter, este de vanzare in sectorul 4, langa Pompieri. Apartamentul este compus dintr-o camera mai mare, bucatarie, baie, camara si hol. Este incalzit de 2 convectoare de gaz (parapeti), apa calda se obtine dintr-un incalzitor de apa de perete cu flux. Geamurile sunt din plastic, izolate termic, dotate cu plase de tantari si jaluzele. Canalizarea a fost recent renovată în Társasház. Spar, OBI, JYSK, grădiniță, școală sunt în apropiere de centrul Újpest la doar 10 minute de mers pe jos. Dragă parte interesată! Aș dori să vă ofer ajutor profesionist în căutarea proprietății, așa că dacă sunteți interesat de anunț, vă rugăm să mă sunați pentru mai multe informații și o vizionare. Îți pot arăta și o proprietate de la Duna House care se potrivește cu ideile tale. Biroul nostru oferă consiliere gratuită de credit și administrare completă. Număr de referință: LK036070

Textul original
4. kerületben, Tűzoltóság mellett eladó egy 36 m2-es, téglaépítésű földszinti lakás. A lakás egy nagyobb szobából, konyha, fürdőszoba, kamra és előszobából áll. Fűtése 2 db gázkonvektor (parapetes), a melegvizet átfolyós fali víz melegítőből nyerik. Az ablakok műanyagok, hőszigeteltek, szúnyoghálóval és redőnnyel ellátottak.
A Társasházban a közelmúltban a csatorna felújítás megtörtént.
A közelben Spar, OBI, JYSK, óvoda, iskola található.Újpest központ gyalogosan is csupán 10 perc.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK036070