Apartament de vânzare, Budapesta IX, sector

Textul tradus
Un apartament la subsol cu o suprafață de 62 m² este de vânzare în sectorul 9 din Budapesta (apartamentul 4 conform planului atașat), care poate fi o alegere excelentă pentru o primă locuință sau pentru investiții. Important: nu se poate contracta credit pentru proprietate, așa că caut doar cumpărători cash. În același timp, datorită prețului favorabil al apartamentului, contractarea unui credit nu este justificată, așa că poate fi ideal ca primă locuință pentru tinerii care nu doresc să ia imediat un credit mare. Distribuția apartamentului este practică și poate fi utilizată eficient: - 2 camere de serviciu - living cu bucătărie americană - baie. Apartamentul este construit din cărămidă, ordonat, cu o comunitate bună. Apartamentul este încălzit cu încălzire prin pardoseală și aer condiționat. Aerul condiționat din living este suplimentat și de o achiziție avantajoasă cu tarif H, care oferă economii semnificative la utilități în perioada de încălzire de iarnă. Locația sa este excelentă: datorită proximității față de Piața Nagyvárad și a conexiunilor bune de metrou, este deosebit de atractiv nu numai pentru tinerii lucrători, ci și pentru studenți, ceea ce îl face o oportunitate excelentă pentru investitori pentru închirieri pe termen lung sau scurt. Agenții imobiliari vă rugăm să nu ne contactați!

Textul original
Budapest IX. kerületében eladó egy 62 m² alapterületű szuterén lakás (a. csatolt alaprajz szerint a 4. lakás), amely kiváló választás lehet első otthonnak vagy befektetés céljára egyaránt.
Fontos: az ingatlanra hitel nem vehető fel, ezért kizárólag készpénzes vevők jelentkezését várom.
Ugyanakkor a lakás kedvező ára miatt a hitel felvétele nem is indokolt, így ideális lehet fiatalok számára első lakásként, akik nem szeretnének azonnal nagy összegű hitelt vállalni.
A lakás elosztása praktikus és jól kihasználható:
- 2 fél szoba
- amerikai konyhás nappali
- fürdőszoba
A társasház téglaépítésű, rendezett, jó lakóközösséggel.
A lakás fűtése padlófűtéssel és klímával megoldott.
A nappali klímája kedvező H-tarifás vételezéssel is ki van egészítve, ami a téli fűtési időszakban jelentős rezsimegtakarítást biztosít.
Elhelyezkedése kiváló: a Nagyvárad tér közelsége és a jó metrókapcsolat miatt nem csak dolgozó fiataloknak, hanem diákok számára is kifejezetten vonzó, így befektetőknek is remek lehetőség hosszú vagy rövid távú kiadásra.
Ingatlanközvetítők kérem ne keressenek!