Apartament de vânzare, Budapesta IX, sector

Textul tradus
De vânzare în sectorul 9. În partea sa reabilitată, pe strada Angyal, se află un apartament mare de două camere și jumătate, care necesită renovare. Proprietatea are două intrări, deci este potrivită pentru închiriere sau poate fi transformată în două apartamente de câte 40 de milioane. Dacă o familie dorește să îl cumpere, există încă o mulțime de opțiuni. Dar distribuția sa actuală este, de asemenea, optimă și locuibilă. Apartamentul este luminos și liniștit, ferit de zgomotul străzii, iar ferestrele au vedere la o curte interioară verde. Apartamentul este situat foarte central, chiar după colț de Bulevardul Ferenc. Aproape de toate, la doar câteva minute de tramvaiele 2, 4, 6, metrou, autobuzul 15, care oprește în Piața Boráros. În felul acesta putem ajunge ușor oriunde.

Textul original
Eladó 9.-ker. Rehabilitált részén az Angyal utcában egy két és fél szobás felújítandó nagy polgári lakás.
Az ingatlan két bejárattal rendelkezik, ezért kiadásra is alkalmas vagy két 40 mn-es lakásra is átalakítható.
Ha, család szeretné megvásárolni, akkor is rengeteg lehetőséget rejt magában. De jelenlegi elosztása is optimális és jól lakható.
A lakás világos és csendes,az utca zajától megkímélve az ablakok zöld udvarra néznek.

A lakás nagyon központi fekvésű, egy sarokra a Ferenc körúttól található.
Mindenhez közel pár percre 2-es, 4-es, 6-os villamos metró, 15-ös busz, mely a Boráros téren áll meg. Így bárhova könnyedén eljuthatunk.