Apartament de vânzare, Budapesta VI, sector

Textul tradus
Un apartament de 22 m², tineresc, complet renovat de vânzare, situat la Jókai tér, aproape de Andrássy út. Această proprietate este o alegere perfectă nu numai pentru cei care doresc să locuiască într-o locație liniștită, dar extrem de centrală, ci oferă și o excelentă oportunitate de investiție. Locația și cererea constantă asigură că proprietatea generează o sursă stabilă de venit. . Apartamentul are o camera spatioasa si o galerie confortabila, astfel ca spatiul a fost folosit la maximum. Proprietatea este ideală pentru cei singuri sau cupluri care caută un apartament elegant și practic. Datorită renovării solicitante, apartamentul este modern și oferă tot confortul necesar pe care o locuință din centrul orașului le poate oferi. Amplasarea la parter asigura confort si este usor accesibila, in timp ce cartierul ofera tot dinamismul si vitalitatea pe care le poate oferi un apartament din centrul orasului. Costul comun este extrem de favorabil și include consumul de apă, colectarea gunoiului, precum și fondul de renovare, astfel încât întreținerea apartamentului este simplă și rentabilă. Apropierea de Andrássy út vă oferă o oportunitate unică de a vă bucura de viața orașului în timp ce găsiți o casă calmă și confortabilă.

Textul original
Eladó egy 22 m²-es, fiatalos, teljes körűen felújított lakás, amely a Jókai térnél, az Andrássy úthoz közel helyezkedik el. Ez az ingatlan tökéletes választás nemcsak azok számára, akik szeretnének egy nyugodt, de mégis rendkívül központi helyen élni, hanem kiváló befektetési lehetőséget is kínál. A lokáció és a folyamatos kereslet biztosítja, hogy az ingatlan stabil jövedelemforrást generáljon.



A lakás egy tágas szobával és egy kényelmes galériával rendelkezik, így maximálisan hasznosítva lett a tér. Az ingatlan ideális egyedülállók vagy párok számára, akik stílusos, praktikus lakást keresnek. Az igényes felújításnak köszönhetően a lakás modern és minden szükséges kényelmet biztosít amelyet egy belvárosi otthon kínálhat.



A földszinti elhelyezkedés biztosítja a kényelmet, és könnyen megközelíthető, miközben a környék nyújtja mindazt a dinamizmust és vibrálást, amit egy belvárosi lakás kínálhat.



A közös költség rendkívül kedvező és tartalmazza a vízfogyasztást, a szemétszállítást, valamint a felújítási alapot is, így a lakás fenntartása egyszerű és költséghatékony.



Az Andrássy úttól való közelség egyedülálló lehetőséget ad arra, hogy élvezze a városi életet, miközben egy nyugodt, kényelmes otthonra talál.