Apartament de vânzare, Budapesta XI, sector

Textul tradus
XI-ul este de vânzare. în cartierul Tóváros, Kamaraerdő, liniștit și liniștit, parțial un apartament la primul etaj, cu 2 garaje și 2 camere de depozitare dacă este necesar Imobilul de apartamente modern, izolat, are o scară curată, ordonată și o curte amenajată Intrări pe scări și o parcare mare, confortabilă Proprietarii pot folosi grădina interioară și exterioară amenajată a casei pentru relaxare Bucătărie americană. Sufrageria + bucatarie confortabila ofera un spatiu de locuit spatios, camerele au practic intrari separate In apartament sunt si doua bai, una cu dus si cealalta cu cada mobila (aragaz, hota, masina de spalat vase, dulapuri incorporate si depozitare). si rapid atins, Mom Park si Allee sunt la 10 minute langa casa se afla un complex sportiv ce satisface toate nevoile (piscina, squash, fitness, wellness, terenuri de fotbal, terenuri de tenis) Apartamentul este gata de a fi nou solicitant. rezident, găsește o locuință adevărată în această proprietate și trăiește liniștit în mediul verde. Proprietatea a fost folosita cu greu, asa ca aproape totul este complet nou, de exemplu parchetul din lemn adevarat este in stare perfecta si fara zgarieturi Poti cumpara unul sau doua carport si doua magazie pentru apartament. Astept apelul tau!

Textul original
Eladó a XI. kerületben Tóváros, Kamaraerdő csendes, nyugodt , részen egy első emeleti lakás, igény esetén 2db teremgarázzsal és 2 tárolóval.A modern, szigetelt társasház, tiszta rendezett lépcsőházzal és parkosított udvarral rendelkezik, továbbá kettő lépcsőházi bejárattal és egy nagyméretű, kényelmes parkolóval.Az ingatlan tulajdonosok használhatják a házhoz tartozó parkosított belső és a külső kertet is kikapcsolódásra.A lakásba lépve a nagyméretű előszobába érkezünk, ahonnan nyílik a közel 50 m2- es amerikai konyhás nappali. A kellemes hangulatú nappali+ konyha tágas életteret biztosít, a szobák praktikusan külön bejáratúak.Kettő fürdőszoba is található a lakásban, az egyik zuhanyzós a másik káddal felszerelt.Az ingatlan beépített, gépesített konyhabútorral (tűzhely, elszívó, mosogatógép) felszerelt.Egyedi, igényes bútorzat, beépített szekrények, tárolókkal ellátott.A 112 m2-es lakáshoz 2 terasz tartozik, ahonnan csodás kilátás nyílik az ápolt, gondozott kertre.Minden fogyasztás egyedi mérőkkel ellenőrzött és a mért fogasztás alapján fizetendő.Az ingatlan helyszíne zöldövezeti, ápolt környezet, parkosított pihenők, sétányokkal övezett rész.Könnyen és gyorsan megközelíthető a város, 10 percre található a Mom Park és az Allee.A ház mellett található a minden igényt kielégítő sportkomplexum (uszoda, squash, fitnesz, wellness, focipályák, teniszpályák)A lakás készen áll arra, hogy az igényes új lakó, igazi otthonra találjon ebben az ingatlanban és a zöld környezetben nyugalomban éljen. Az ingatlan alig volt használva ezért szinte minden teljesen új például az igazi fából készült parketta is hibátlan állapotú és karcmentes.A lakáshoz lehet vásárolni egy vagy két kocsibeállót és két darab tarolót is. Várom hívását!