Apartament de vânzare, Budapesta XII, sector

Textul tradus
63 m2, 2 dormitoare și jumătate, apartament la mezanin de vânzare într-o locație excelentă, în zona de captare a gării Déli, la Németvölgyi út. Apartamentul dispune de o boxa, care este situata la subsol. Apartamentul este locuibil, are o distributie si amplasare extrem de buna, si exista si posibilitatea de conversie in continuare Incalzirea este centrala, cu un contor situat in apartament, cu cheltuieli generale reduse, cost comun: 33.000 HUF, care include: fond de intretinere centrala termica, taxa gunoi, baza renovare, taxa gaz (incalzire), taxa. Apartamentul are un contor separat pentru gaz, apa si curent. Parcarea este posibilă pe stradă, în apropiere sunt parcuri, magazine și școli, o recomand investitorilor, familiilor, dar și pentru un cabinet sau clinică datorită locației excelente, nu ezitați să mă contactați!

Textul original
Kiváló helyen, a Déli pályaudvar vonzáskörében a Németvölgyi útnál eladó, 63 m2-es, 2 és félszobás, magasföldszinti lakás. A lakáshoz tartozik tároló, mely a pince szinten van kialakítva. A lakás lakható állapotú, rendkívül jó elosztású és fekvésű, valamint további átalakításra is van lehetőség.A fűtés házközponti, a lakásban elhelyezett mérővel, alacsony rezsi költséggel, közös költség: 33.000.-Ft, mely tartalmazza: házközponti fűtés karbantartási alap, szemétdíj, felújítási alap, gázdíj (fűtés),díjat. A lakásnak külön, gáz, víz és áram mérőórája van.A társasház rendelkezik megtakarítási alappal!Környéken garázs bérlési lehetőség, ill. utcán parkolás lehetséges, közelben parkok, üzletek, iskolák találhatók.Ajánlom befektetőknek, családoknak, de akár irodának, rendelőnek is kiváló elhelyezkedése miatt!További információért forduljon hozzám bizalommal!