Apartament de vânzare, Budapesta XII, sector

Textul tradus
Investiție excelentă, locație premium, apartament liniștit Cei trei parametri de mai sus, care sunt probabil cei mai des menționați în timpul unei căutări imobiliare, iar dumneavoastră, dragă parte interesată, citiți în prezent un anunt pentru un astfel de apartament Partea cea mai prietenoasă din Márvány utca, iar ferestrele sale au vedere la curtea interioară ordonată, deci este extrem de liniștită. Proprietatea a suferit o renovare completă în ultimii ani, care a afectat conținutul tehnic (apă, electricitate și gaz), precum și bucătăria, baia, învelișurile, ușile și ferestrele, adică totul aici, cel mult, doar un tablou curat este necesar si poate fi luat in posesie in scurt timp si/sau poate fi inchiriat Da, se poate inchiria, usor, rapid si la un pret mai mare, intrucat toata lumea ii place un apartament renovat cu legături bune de transport! Aspectul proprietății o poate face o alegere ideală pentru cei singuri, cupluri, studenți, dar și pentru afaceri, întrucât în clădire există și alte astfel de proprietăți. Studenții actuali sau viitori ai Universității de Educație Fizică din apropiere pot fi întotdeauna chiriași potențiali și pe termen lung. Casa este în stare bună, situația financiară este în regulă, sunt așteptate renovări planificate. Comunitatea rezidențială este liniștită, prietenoasă, pretențioasă cu sine și cu împrejurimile sale. Apartamentul dispune de o boxa la subsol, iar in curte a fost creata in ultimii ani un depozit comun pentru biciclete. Casa are două intrări: una de la Márvány și una de la Királyhágó utca Există mai multe tramvaie și autobuze la o plimbare de 1 minut de casă, care ne pot duce la mai multe noduri din Budapesta într-un timp scurt. Centrele comerciale Mom Park și Mammut din apropiere oferă cea mai evidentă alternativă când vine vorba de cumpărături sau divertisment, dar dincolo de acestea, zona este și bine dotată, pentru că tot ce avem nevoie în viața de zi cu zi este în apropiere. Pentru întrebări și vizionari suplimentare, vă rugăm nu ezitați să contactați în orice zi a săptămânii.

Textul original
Kiváló befektetés, prémium lokáció, csendes lakás!A fenti három paraméter, amelyek talán a leggyakrabban kerülnek említésre egy ingatlankeresés során, és Ön, kedves érdeklődő, most éppen egy tényleg ilyen lakás hirdetését olvassa.A lakásunk a Márvány utca legbarátságosabb részén található, és annak ablakai a rendezett belső udvarra tekintenek, így rendkívül csendes. Az ingatlan az elmúlt években teljeskörű felújításon esett át, amely érintette a műszaki tartalmat (víz, áram és gáz), valamint a konyhát, fürdőt, burkolatokat, nyílászárókat, tehát mindent.Itt maximum csak egy tisztasági festés kell és rövid időn belül birtokba vehető és/vagy kiadható!Igen, kiadható, méghozzá könnyen, gyorsan és magasabb áron, hiszen mindenki szeret egy felújított lakást jó közlekedéssel. Az ingatlan elrendezése ideális választássá teheti azt egyedülállók, párok, egyetemisták, de még vállalkozások számára is, hiszen a házban többi ilyen is működik. A közeli Testnevelési Egyetem jelenlegi vagy leendő hallgatói mindig potenciális és hosszútávú bérlők lehetnek.A ház állapota jó, anyagi helyzete rendezett, tervezett felújítások várhatóak. A lakóközösség csendes, barátságos, magára és a környezetére igényes. A lakáshoz tartozik egy tároló a pinceszinten, a belső udvaron pedig az elmúlt években egy közös kerékpár tároló lett kialakítva. A ház két bejárattal rendelkezik: egy a Márvány, és egy a Királyhágó utca felől.A háztól kb 1 perc sétára található több villamos és busz is, amik rövid időn belül elvihetnek minket Budapest több csomópontjára is. A közeli Mom Park és Mammut bevásárló központok kínálják a legkézenfekvőbb alternatívát, ha bevásárlásról vagy szórakozásról van szó, de ezeken túl is a környék ellátottsága kiváló, mert a közelben minden elérhető, amire a mindennapok során szükségünk lehet.További kérdésekkel és megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal a hét bármely napján.