Apartament de vânzare, Budapesta XIII, sector

Textul tradus
Ofer spre vanzare urmatoarea proprietate: Locatie: Adresa: 13k. Vizafogó, in zona foarte populara Transport: La cateva minute de mers pe jos de statia de metrou Dózsa György út Caracteristici apartament: Suprafata: 53 mp Camere: 1 camera (care poate fi extinsa cu o galerie) Stare: Stare estetica si tehnica buna Orientare : Orientat, luminos și însorit Climă: Da Proprietăți suplimentare: Parcare: Suprafață, curte închisă (dar neacoperită) Depozit la subsol: Încuiat și uscat Comunitate și mediu: Comunitate rezidențială: Prietenos și cultivat, se îngrijesc unul de celălalt și împrejurimile lor Facilități din împrejurimi: Perfectă din toate punctele de vedere, chiar super Locație: Aproape de centrul orașului, totul este perfect (transport, cumpărături, servicii etc.) Recomandare: Pentru investitori: Investiție de primă clasă, stabilitate a valorii viitoare și Închiriere bună Pentru cei care cumpără pentru prima dată o casă: O alegere excelentă pentru a începe o viață independentă într-un mediu calm și prietenos Contact: Dacă sunteți interesat de proprietate și doriți să o vizionați personal, vă rugăm să mă contactați cât mai curând posibil. Timp: îl vom aranja cât mai curând posibil.

Textul original
Eladásra kínálom az alábbi ingatlant:

Helyszín:

Cím: 13k. Vizafogó, a nagyon közkeletű részén
Közlekedés: Pár perc sétára a Dózsa György úti metró megállótól
Lakás jellemzői:

Alapterület: 53 nm
Szobák: 1 szoba (amely galériával bővíthető)
Állapot: Jó esztétikai és műszaki állapot
Tájolás: K-i tájolású, világos és napos
Klíma: Igen
Kiegészítő ingatlanok:

Gépkocsi beálló: Felszíni, zárt udvari (de nem fedett)
Pince tároló: Önállóan zárható és száraz
Közösség és környezet:

Lakóközösség: Barátságos és kulturált, odafigyelnek egymásra és a környezetükre
Környék ellátottsága: Minden szempontból tökéletes, sőt inkább szuper
Elhelyezkedés: A városközponthoz közel, minden egyéb szempontból tökéletes (közlekedés, bevásárlás, szolgáltatások stb.)
Ajánlás:

Befektetőknek: Első osztályú befektetés, jövőbeni értékállóság és jó kiadhatóság
Első lakást vásárlóknak: Kiváló választás az önálló élet megkezdéséhez egy nyugodt és barátságos környezetben
Kapcsolatfelvétel:

Ha felkeltette érdeklődését az ingatlan, és szeretné személyesen is megtekinteni, kérjük, vegye fel velem a kapcsolatot mielőbb.
Időpont: A lehető legrövidebb időn belül sort kerítünk rá.