Apartament de vânzare, Budapesta XIII, sector

Textul tradus
APARTAMENT UNIC ȘI GRANDIOS DE VÂNZARE PE STRADA PROMENADA PREFERATĂ DIN ÚJLIPÓVÁROS **DESPRE APARTAMENT: Proprietatea este situată la etajul 1 al unei clădiri cu 9 apartamente în stil Bauhaus, cu lift, construită în 1926. Clădirea a fost complet renovată acum 2 ani, timp în care a fost implementată și izolația exterioară, frumusețea fațadei interioare, a grădinii și a scării vorbind de la sine. Grădina interioară amenajată a casei oferă o oază de liniște pentru rezidenți **DESPRE APARTAMENT: care oferă echilibrul perfect între stil și funcționalitate, satisfăcând toate nevoile. A fost complet renovat acum 10 ani, ferestrele și ușile au fost modernizate, fiecare cameră a fost climatizată și dotată cu o alarmă de monitorizare de la distanță. Planul etajului reproiectat include un total de 5 dormitoare cu dulapuri încorporate, 2 băi, o toaletă pentru oaspeți și un living cu o bucătărie americană imensă și o sufragerie. Datorită orientării, este luminos toată ziua. Două dormitoare au vedere la curtea interioară liniștită și amenajată, în timp ce celelalte camere oferă vedere la stradă. De asemenea, au fost create 2 dulapuri și 1 cămară, cele trei balcoane au o suprafață totală de 12 metri pătrați și există și un subsol de 4 m2, o cameră de depozitare încuiată. Apartamentul de aproape 200 mp are un singur număr topografic, dar două intrări, astfel încât poate fi transformat în două apartamente separate. De asemenea, este excelent potrivit pentru o clinică sau un birou! Contextul juridic este ordonat, neîngrădit și poate fi ocupat în scurt timp! LOCAȚIE ȘI TRANSPORT: Situat pe strada Hollán Ernő, o stradă pietonală populară din Újlpótváros, sectorul 13, la 2 minute de mers pe jos de Piața Jászai Mari, malul Dunării, strada Pozsonyi, cu numeroase stații de transport public în apropiere (tramvaiele 4-6, tramvaiul 2, metroul Nyugati pu. M3), înconjurat de numeroase oportunități de cumpărături, cafenele, restaurante. VIZIONARE FLEXIBILĂ LA O ORĂ PREAPROBATĂ TELEFONIC!

Textul original
EGYEDÜLÁLLÓ, GRANDIÓZUS LAKÁS ELADÓ AZ ÚJLIPÓTVÁROSIAK KEDVELT SÉTÁLÓUTCÁJÁBAN

**TÁRSASHÁZÓL:

Az ingatlan egy 1926-ban épült, 9 lakásos Bauhaus stílusú, liftes ház teljes 1.emeletén található.
Az épület 2 éve teljeskörű felújításon esett át, amely során a külső szigetelés is megvalósult, a belső homlokzat, kert szépsége, valamint a lépcsőház magáért beszél. A ház parkosított belső kertje, pedig egy csendes oázist biztosít az ottlakók részére


** A LAKÁSRÓL: mely a stílus és funkcionalitás tökéletes egyensúlyát kínálja, minden igényt kielégítően.

10 éve teljeskörű felújításon esett át, modernizálták a nyilászárókat, minden szobát klimatizáltak és távfelügyeleti riasztóval láttak el. Az újragondolt alaprajzon összesen 5db beépített szerkrényekkel is felszerelt hálószobával, 2 fürdőszobával, vendég wc-vel, valamint egy hatalmas amerikai konyhás nappali, étkező került kialakításra. A tájolásnak köszönhetően egész nap világos. Két hálószoba a csendes, a parkosított belső udvarra néz, míg a többi szoba utcai kilátást biztosít. 2db gardrób 1db kamra helyiség került még kialakításra, a három erkély összesen 12 négyzetméter, valamint hozzátartozik 4 m2-es alagsori, zárható tároló is.

A közel 200nm-es lakás egy helyrajzi számon, de két bejárattal rendelkezik, így akár két külön lakássá is visszaalakítható. Kiválóan alkalmas rendelőnek, irodának is!

A jogi háttere rendezett, tehermentes, rövid időn belül birtokbavehető!


LOKÁCIÓ & KÖZLEKEDÉS:

A 13. kerület Újlpótváros méltán kedvelt sétálóutcájában a Hollán Ernő utcában található 2 perc sétatávra a Jászai Mari tértől Duna parttól, Pozsonyi úttól, a közelben rengeteg tömegközlekedési megállóval 4-6-os 2-es villamos, Nyugati pu. M3-as metró, körülölelve bevásárlási lehetőségek, kávézók, éttermek sokaságával.


TELEFONON ELŐREEGYEZTETETT IDŐPONTBAN RUGALMASAN MEGTEKINTHETŐ!