Apartament de vânzare, Budapesta XIII, sector

Textul tradus
XIII. cartier, in zona Garden City din strada Tahi, intr-un mediu linistit, de parc verde, intr-un loc insorit, orientat spre sud, la etaj, complet renovat, transformat, apartament cu doua fatade cu balcon intr-un bloc de apartamente in stare buna, cu lift. DISTRIBUȚIA PROPRIETĂȚII: Hol de intrare, bucătărie, dormitor, living, baie cu duș și toaletă, balcon (3m2). Pretul de achizitie include: mobilier de bucatarie complet incorporat, mecanizare incorporabila de inalta calitate compusa din aragaz, frigider, cuptor cu microunde, masina de spalat vase, cuptor. Toate celelalte mobilier și mecanizări sunt o chestiune de discuție. CARACTERISTICI TEHNICE ESTETICE: Proprietatea a suferit o renovare completa in urma cu un an si jumatate. Au fost înlocuite conductele de apă, electricitate și gaz, uși și ferestre noi din plastic, ușă de intrare de securitate care se închide în mai multe puncte, calorifere plate, acoperiri calde și reci de calitate superioară. Fiecare are un contor individual, iar căldura este asigurată prin termoficare. CARTIER, INFRASTRUCTURĂ: Lângă Forgách utca și stația de metrou Gyöngyösi utca. În imediata apropiere, o pistă de alergare de-a lungul pârâului Rákos, finalizată anul trecut. Oportunități de cumpărături în apropiere: în imediata vecinătate a Béke út, magazin de proximitate, liceu, ALDI, restaurante fast-food, cafenea, patiserie, brutărie. La Duna Plaza se poate ajunge în câteva minute cu autobuzul sau mergând pe jos sub grădini. TRANSPORT: autobuz 105, tramvai 14, metrou M3 Parcarea este gratuita pentru rezidenti. (Ft 2.000 pe an) Există întotdeauna spațiu în fața casei. PRETUL ESTE PRET GHID! MEDIEREA ESTE GRATUITĂ PENTRU CUMPĂRĂTORII NOȘTRI. INFORMAȚIILE CONȚINUTE ÎN ANUNȚ AU IN SCOP INFORMAȚIONAL.

Textul original
XIII. kerületben kertvárosi részén a Tahi utcában, csendes zöld parkos környezetben, napfényes déli fekvésű ,emeleti,teljesen felújított,átalakított, két frontos erkélyes lakás liftes jó állapotú társasházban.



INGATLAN ELOSZTÁSA: Előszoba, konyha, hálószoba , nappali, zuhanyzós fürdőszoba wc-vel, erkély (3m2).

A vételár részét képezi: teljes beépített konyhabútorral,minőségi beépített gépesítéssel ami áll a tűzhelyből, hűtőből, mikróból, mosogatógépből, sütőből.

Minden más bútor, illetve gépesítés megbeszélés kérdése.



MŰSZAKI ESZTÉTIKAI JELLEMZŐK: Az ingatlan másfél évvel ezelött teljes felújításon esett át. Cserélve lettek a víz-, villany-, gázvezetékek, új műanyag nyílászárók, több ponton záródó biztonsági bejárati ajtó, lap radiátorok, minőségi hideg-meleg burkolatok.

Minden egyedi mérőórás, a melegről távfűtés gondoskodik.



KÖRNYÉK, INFRASTRUKTÚRA: Forgách utca és a Gyöngyösi utcai metró megálló közelségében.

Közvetlen közelben tavaly átadott futó pálya a Rákos-patak mentén.

Vásárlási lehetőség a közelben: Béke út közvetlen közelében, Kisbolt, zöldséges, ALDI, gyors éttermek, kávézó, cukrászda, pékség.

Duna pláza pár perc alatt busszal, vagy a kertek alatt sétálva is megközelíthető.

KÖZLEKEDÉS: 105-ös busz, 14-es villamos M3-as metró



A parkolás lakók számára ingyenes. (Évi 2.000.- ft) A ház előtt mindig van hely.



AZ ÁR IRÁNYÁR!



VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJMENTES. A HIRDETÉSBEN SZEREPLŐ ADATOK TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰEK.