Apartament de vânzare, Debrețin

Textul tradus
FRUMOS APARTAMENT MARE, INSOLARIT IN CENTRU ORAS DE VANZARE! Biroul Imobiliar Terasz oferă o mare oportunitate de investiție în atenția dragilor noștri clienți! De vânzare într-un apartament liniștit, însorit, cu vedere la natură, 55 m2, apartament cu 2 camere la etajul 4 în zona centrală, într-un condominiu cu lift. Imobilul necesita renovare, dar este in stare locuibila. Are o amenajare foarte practica, holul spatios de intrare duce in 2 camere intregi, baia si toaleta sunt de asemenea situate intr-o camera separata. Bucătăria mare de luat masa are și o cămară mică. Orientare: sud si vest, prin urmare, apartamentul este frumos insorit. LIGGIA SUD, 6 m2, este o PENA SPECIALA A APARTAMENTULUI! Dacă vă place să locuiți în centrul orașului, dar tot doriți liniște, atunci ați găsit-o aici! Proprietatea este locuibila, dar se afla in stare de renovare. Excelent pentru investiție sau propria casă! DISPONIBIL NUMAI! Simțiți-vă liber să sunați pentru mai multe informații, chiar și în weekend!

Textul original
GYÖNYÖRŰ NAGY LOGGIÁS, NAPFÉNYES LAKÁS A BELVÁROSBAN ELADÓ!
Az Ingatlan Terasz Iroda egy remek befektetésj lehetőséget ajánl a kedves vásárlók figyelmébe!

A Belvárosban, mégis csendes napfényes, természetre néző, 55 m2-es,
2 egész szobás, 4.emeleti lakás, liftes társasházban eladó.
Az ingatlan felújításra szorul, de lakható állapotban van.
Nagyon praktikus elrendezésű , a tágas előszobából 2 egész szoba nyílik, a fürdőszoba és a mosdó is külön helyiségben található.
A nagy étkezőkonyhához egy kis kamra is tartozik.
Tájolása: dél és nyugat, ennél fogva, gyönyörű napfényes a lakás.
KÜLÖN ÉKE A LAKÁSNAK A DÉLI tájolású, 6 m2 LIGGIA!

Ha szeret a Belvárosban élni, mégis nyugalomra vágyik akkor itt megtalálta!
Az ingatlan lakható, de inkább felújítandó állapotban van.
Akár befektetésnek akár saját otthonnak kiváló!
CSOK IGÉNYELHETŐ!
További információért hívjon bizalommal, akár hétvégén is!