Apartament de vânzare, Debrețin

Textul tradus
Investiție sau propria casă? O alegere ideală pentru ambele! Un apartament din cărămidă cu 2 camere, 54 m2, situat la ETAJUL 1, aproape de centrul orașului Debrețin, este de vânzare într-un complex rezidențial cu 4 etaje! Complex rezidențial mic! Mediu frecventat, locație excelentă! Apartamentul are încălzire cu convector pe gaz, ferestre și uși din plastic cu obloane și plase de țânțari. În baie a fost instalată o centrală electrică Ariston. Camerele sale sunt spațioase, luminoase. Este orientat și bine ventilat. Camera mai mică și fereastra bucătăriei au vedere la un parc verde, astfel încât atmosfera este foarte plăcută chiar și în lunile de vară. În ceea ce privește depozitarea, compartimentul independent de pivniță, de aproximativ 5 m2, situat la subsol, este o comoară. O oportunitate excelentă atât pentru vârstnici, cât și pentru tineri, deoarece este situat la câteva minute de mers pe jos de centrul aglomerat al orașului! Clădirea principală a Universității este ușor accesibilă pe jos. Toate magazinele și serviciile necesare vieții de zi cu zi se găsesc în cartier. În apropiere se află o grădiniță, o școală, o alegere bună chiar și pentru familii. Datorită zidăriei din cărămidă, poate fi ușor modificat și modernizat! Fundație juridică ordonată! Poate fi ocupat imediat! Aștept cu nerăbdare să mă contactați pentru informații suplimentare! Debrețin, centrul orașului, de vânzare, apartament din cărămidă, 2 camere, balcon, parter

Textul original
Befektetés vagy saját otthon? Mindkettőnek ideális választás!
Debrecen Belvároshoz közel, ELSŐ EMELETEN lévő 2 szobás, 54 m2-es téglalakás, 4 emeletes társasházban eladó! Kis lakóközösség!
Frekventált környezet, kiváló lokáció! A lakás gázkonvektor fűtéses, műanyag nyílászárói redőnnyel és szúnyoghálóval ellátva. A fürdőszobában Ariston villanybojler került beszerelésre. Szobái tágasak, világosak. Áttájolt, jól átszellőztethető. A kisebbik szoba és a konyha ablaka zöld parkra néz, így a nyári hónapokban is nagyon kellemes az atmoszféra. Tárolás szempontjából egy kincs a pinceszinten található önálló, kb 5 m2-es pincerekesz. Időseknek, fiataloknak is egyaránt kiváló lehetőség, hiszen a nyüzsgő belvárostól pár perces sétára található! Az Egyetem főépülete gyalogosan is könnyedén elérhető. Szomszédban minden üzlet és szolgáltatás megtalálható, amely a mindennapi élethez szükséges. A közelben óvoda, iskola , akár családosok számára is jó választás.
Tégla falazatának köszönhetően könnyen alakítható, modernizálható!
Rendezett jogi háttér! Azonnal birtokba vehető!
További felvilágosításért várom megkeresését!







Debrecen, belváros, eladó, téglalakás, 2 szoba, erkély, első emelet