Apartament de vânzare, Giula

Textul tradus
În Gyula Törökzug – într-o zonă verde, vă ofer spre vânzare un apartament bine amenajat, cu 2 camere, la parter, cu o suprafață de 48 m2, cu vedere la parc. Camerele sunt mochetate, bucătăria, holul, baia și toaleta separată sunt dotate cu gresie și faianță. Ambele camere ale apartamentului din mijloc au soluții de ieșire tip franțuzesc. Ferestrele și ușile apartamentului au geamuri termopan noi cu obloane, iar ușa de la intrare din lemn este prevăzută cu o încuietoare de siguranță cu centură. O centrală termică pe gaz asigură încălzirea și apa caldă pentru casă. În lunile fierbinți de vară, aerul condiționat asigură o temperatură plăcută în apartament. Apartamentul este dotat cu contoare individuale, astfel încât costurile utilităților sunt foarte favorabile, costul comun fiind de 7.230 HUF/lună. Blocul este îngrijit, iar un sistem de interfon asigură siguranța locatarilor. Proprietatea include o cameră de depozitare comună. Mobilierul de bucătărie încorporat și aragazul pe gaz vor rămâne în proprietate! Dacă proprietatea v-a stârnit interesul, vă rugăm să ne contactați cu încredere! Preț orientativ: 29.500.000 HUF. Tel.: +36 30/ 447 – 5445

Textul original
Gyulán Törökzugban – zöld övezetben parkra néző, jó elrendezésű, 2 szobás, 48 m2 alapterületű, magas földszinti panel, társasházi lakást kínálok eladásra.

A szobák padlószőnyegesek, a konyha, a közlekedő, a fürdő és a különálló wc, mely hidegburkolattal ellátott. A középső lakás mindkét szobája francia kilépős megoldású. A lakás nyílászárói új hőszigetelt ablakokat kapott, melyek redőnyösek, a fa bejárati ajtó heveder biztonsági zárral ellátott. A ház fűtéséről és a meleg vízről gáz kazán gondoskodik. A nyári meleg hónapokban klíma nyújt kellemes hőmérsékletet a lakásban.

A lakás egyedi mérőkkel felszerelt, ezért nagyon kedvező a rezsiköltsége, közös költség 7.230, Ft/hó. A háztömb rendezett, az itt lakók biztonságáról kaputelefonos beléptető rendszer gondoskodik. Az ingatlanhoz tartozik egy közös tároló.

Beépített konyhabútor és a gáztűzhely marad az ingatlanban!

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

Irányár: 29. 500. 000.- Ft.

Tel.: +36 30/ 447 – 5445