Apartament de vânzare, Giula

Textul tradus
Apartament tip lambriu de vânzare în cartierul Paradicsom din Gyula! Dacă sunteți în căutarea unei locuințe liniștite, dar ușor accesibile în Gyula, nu mai căutați! Vă oferim spre vânzare un apartament tip lambriu de 59 m² în popularul cartier Paradicsom, care vă va satisface toate nevoile. Caracteristici apartament: - Suprafață: 59 m² - Amplasare: pe o stradă calmă și liniștită, într-o zonă amenajată și verde, care asigură o relaxare perfectă în zilele agitate ale săptămânii - Camere: living spațios, ideal pentru reuniuni de familie sau relaxare și două dormitoare separate - Baie și toaletă: Într-o cameră separată - Bucătărie: bucătărie spațioasă cu cămară și sufragerie - Stare: parțial renovată, cu ferestre și obloane modernizate, care contribuie la eficiența energetică a apartamentului - Confort: proprietatea este climatizată, dotată cu plase de țânțari, astfel încât o temperatură plăcută este asigurată chiar și în lunile de vară - Balcon: un balcon spațios cu vedere la parc oferă o oportunitate excelentă pentru cafeaua de dimineață sau relaxarea de seară la aer curat - Depozitare comună: Oferă o soluție convenabilă pentru depozitarea bicicletelor sau a obiectelor rar utilizate. - Întreținere: costuri generale reduse, deoarece este încălzită pe toate părțile, iar ferestrele și ușile sunt din plastic cu geamuri termopan - Locație: centrul orașului este la doar 2 km distanță, putând fi accesat cu pista de biciclete și mașina, dar există și un magazin alimentar, o brutărie și o farmacie în apropiere. Cartierul este în continuă construcție și dezvoltare, așa că este o oportunitate de investiție foarte bună. - Transport: conexiuni excelente de transport, stația de autobuz local este la doar 200 de metri de apartament, astfel încât principalele puncte ale orașului pot fi accesate rapid și ușor. Această proprietate este o alegere ideală pentru cei care își doresc o locuință liniștită, dar ușor accesibilă, într-unul dintre cele mai căutate cartiere din Gyula. Nu ratați această oportunitate excelentă și contactați-ne astăzi pentru o vizionare personală! (Vă rugăm să sunați pentru mai multe poze și informații!)

Textul original
Eladó Panel Lakás Gyula Paradicsom városrészben!

Ha csendes, mégis jól megközelíthető otthont keres Gyulán, ne keressen tovább! Eladásra kínálunk egy 59 m²-es panel lakást a közkedvelt Paradicsom városrészben, amely minden igényt kielégít.

Lakás jellemzői:
- Méret: 59 m²
- Elhelyezkedés: nyugodt, csendes utcában, parkosított, zöld övezetben, amely biztosítja a tökéletes kikapcsolódást a rohanó hétköznapokban
- Szobák: tágas nappali ideális családi összejövetelekhez vagy pihenéshez és két félszoba
- Fürdőszoba és WC: Különálló helyiségben
- Konyha: tágas konyha kamrával és étkezővel
- Állapot: részben felújított, modernizált nyílászárókkal és redőnyökkel, amelyek hozzájárulnak a lakás energiahatékonyságához
- Kényelem: az ingatlan légkondicionált, szúnyoghálóval felszerelt, így a nyári hónapok is biztosítva van a kellemes hőmérséklet
- Erkély: a parkra néző, tágas erkély remek lehetőséget biztosít a reggeli kávézásra vagy esti pihenésre a friss levegőn
- Közös tároló: Kényelmes megoldást nyújt a kerékpárok vagy ritkán használt tárgyak elhelyezésére.
- Fenntartás: alacsony rezsiköltségek, mivel körbe van fűtve és a nyílászárók műanyagból készültek kétrétegű üvegezéssel
- Elhelyezkedés: a belváros mindössze 2 km-re található, mely bicikliúton és autóúton is megközelíthető, de a közelben található élelmiszerbolt, pékség és gyógyszertár is. A városrész folyamatosan épül és fejlődik, így nagyon jó befektetési lehetőség.
- Közlekedés: kiváló közlekedési kapcsolatok, a helyi járatú busz megállója mindössze 200 méterre található a lakástól, így gyorsan és könnyen elérhetők a város főbb pontjai.

Ez az ingatlan ideális választás mindazoknak, akik egy csendes, de jól elérhető otthonra vágynak Gyula egyik legkeresettebb városrészében. Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, és vegye fel velünk a kapcsolatot még ma egy személyes megtekintésre!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)