Apartament de vânzare, Mezőhegyes

Textul tradus
In centrul orasului Mezőhegyes, intr-o locatie excelenta, langa magazine si institutii, va oferim spre vanzare un apartament panou cu 4 camere cu balcon la primul etaj cu vedere la parc. Proprietatea este renovata, prevazuta cu usi si ferestre cu obloane din plastic, aparate de aer conditionat racire-incalzire de 3,5 Kw 2 si tablouri electrice se ocupa de incalzire si racire. Reteaua electrica a fost renovata, starea invelisurilor este buna. In prezent, un apartament confortabil, spatios si luminos cu living, sufragerie, 2 dormitoare, bucatarie, camara si baie separata si toaleta. Proprietatea este liberă de sarcini și poate fi luată în posesie într-o perioadă scurtă de timp. Cost comun: 4.000 HUF utilități 20-25.000 HUF pe lună. CSOK+ și bunuri imobiliare demne de credit, solicitați calculul dvs. personal, independent la birou!

Textul original
Mezőhegyes központjában, nagy jó helyen, boltok és intézmények szomszédságában, parkra néző ELSŐ emeleti 4 szobás, erkélyes panellakást kínálunk eladásra. Az ingatlan felújított, műanyag redőnyös nyílászárókkal szerelt, 3,5 Kw-os 2 hűtő-fűtő klíma és elektromos panelek gondoskodnak a fűtésről és a hűtésről. Az elektromos hálózata felújított, burkolatok állapota szép. Jelenleg nappali, étkező, 2 háló, konyha, kamra és külön fürdőszoba és WC elrendezésű kényelmes, tágas és világos lakás.
Az ingatlan tehermentes és rövid időn belül birtokbavehető. Közös költség: 4000 Ft rezsi 20-25.000 Ft havonta. CSOK+ és hitelképes ingatlan, kérje személyre szóló bakfüggetlen kalkulációját az irodában!