Apartament de vânzare, Seghedin

Textul tradus
Vând în cartierul Újszeged din Szeged, pe Pillich Kálmán utca, apartament la Mezanin 1965 în stare normală, 113 mp, construcție din cărămidă, living plus două camere, logie dublă, cu garaj subteran și bucătărie. Proprietatea este liberă de sarcini și poate fi preluată imediat Casa are și o comunitate rezidențială extrem de cultivată. Apartamentul are 1 living, 2 dormitoare, 1 baie, WC separat, hol, loggii. Datorita amplasarii si designului proprietatii, folosirea acesteia este extrem de diversa – fie ca apartament, fie in scop investitional – ceea ce face ca aceasta proprietate sa iasa in evidenta fata de apartamentele medii si o face o alegere unica. Proprietatea este prevazuta cu gaz - circo (radiator). Este un fapt important că chiar și cu o utilizare complet obișnuită, consumul este sub limitele valorice ale reducerii de utilitate, deci costurile cu utilitățile sunt extrem de mici. Apartamentul este o proprietate insorita, orientata spre sud-vest. Infrastructura zonei este perfecta, transport in comun, scoala, gradinita, magazine alimentare, magazine de proximitate baie Napfény la 1 minut de proprietate. Camere: - living - 2 camere - bucatarie - baie - wc - hol - loggii - garaj subteran Vizualizarea proprietatii este flexibila. Aștept cu nerăbdare apelul dumneavoastră respectuos: FERENC KÓKAI Ving +36 70 422 9777 Vânzător imobiliar premium Szeged (Găsiți celelalte oferte pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
Szeged Újszeged városrészében, a Pillich Kálmán utcában eladó, egy 1965 - ban Magasföldszinti , Normál állapotú 113 nm - es, tégla építésű, nappali plusz kettő szobás, dupla loggiás lakás, melyhez egy mélygarázs és pice is jár hozzá.
Az ingatlan tehermentes, és azonnal átvehető
A ház valamint rendkívül kultúrált lakóközösséggel rendelkezik.
A lakás 1 db nappalival, 2 db hálószobával, 1 db fürdőszobával, külön Wc-vel, közlekedővel, loggiákkal rendelkezik. Az ingatlan elhelyezkedésre, kialakítása miatt rendkívül sokrétű a felhasználása - akár lakás, vagy befektetési célra -, amely maximálisan kiemeli ezt az ingatlant az átlagos lakások sorából és egyedülálló választássá teszi azt.
Az ingatlan gáz - cirkó (radiátor) gondoskodik. Fontos tény, hogy teljesen hétköznapi használat mellett is a rezsicsökkentés értékhatárai alatti a fogyasztás, így a rezsiköltség rendkívül alacsony.
A lakás délnyugati fekvésű, napfényes ingatlan.

A környék infrastruktúrája tökéletes, tömegközlekedés, iskola, óvoda, élelmiszerboltok, kisboltok Napfény fürdő 1 percnyire az ingatlantól.
Helyiségei:
- nappali
- 2 Szoba
- konyha
- fürdő
- wc
- közlekedő
- loggiák
- mélygarázs

Az ingatlan megtekintése rugalmas.

Várom megtisztelő hívását:
KÓKAI FERENC Ving
+36 70 422 9777
Prémium ingatlanértékesítő
Szeged
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)