Apartament de vânzare, Seghedin

Textul tradus
La marginea centrului orasului Szeged, pe Bécsi körút, se vinde un apartament cu doua camere, la etajul 1, de 66 de metri patrati, imobilul are patru apartamente! Proprietatea in cauza este situata la primul etaj. Dispunerea este urmatoarea: doua camere, bucatarie + sufragerie, baie + toaleta, hol. Conform împărțirii utilizării, constituie drepturi exclusive un depozit auto de 13 metri pătrați, un garaj de 10,8 metri pătrați, un depozit la etaj de 2,03 metri pătrați și o suprafață de mansardă de 7,5 metri pătrați. Zona oferă numeroase facilități care răspund nevoilor vieții de zi cu zi (magazine, clinică, farmacie, clădiri universitare, transport în comun). Apartamentul are o amenajare buna, l-as recomanda in primul rand investitorilor. Datorită locației sale, poate fi închiriat cu ușurință și poate fi vândut rapid după lucrări de renovare Dacă aveți întrebări sau doriți să îl vizualizați, vă rugăm să ne contactați cu încredere!

Textul original
Szeged belvárosának peremén, a Bécsi körúton, eladó vált egy 66 négyzetméteres, első emeleti, két szobás polgári lakás, garázzsal!Az épületben négy lakás lett kialakítva. A szóban forgó ingatlan az első emeleten helyezkedik el. Elosztását tekintve a következő: két szoba, konyha+étkező, fürdőszoba+WC, előszoba. A használati megosztás szerint egy 13 négyzetméteres gépkocsi tároló, egy 10,8 négyzetméteres garázs, egy 2,03 négyzetméteres, emeleti tároló, továbbá egy 7,5 négyzetmérer tetőtéri rész képez kizárólagos jogot. A környéken számos, a mindennapi élet szükségeit kielégítő egység (boltok, klinika, gyógyszertár, egyetem épületei, tömegközlekedés) megtalálható. A lakás jó elosztással rendelkezik, elsősorban befektetőknek ajánlanám. Az elhelyezkedése révén könnyen kiadható, továbbá felújítási munkálatokat követően gyorsan eladható.Kérdés vagy megtekintési szándék esetén, kérem, keressen bizalommal!