Apartament de vânzare, Seghedin

Textul tradus
OPORTUNITATE EXCELENTA DE INVESTITIE! În zona de trafic excelentă din Szeged-Móraváros, aproape de universități și TIK, un apartament construit din cărămidă, la primul etaj, de vânzare în strada Veresács, renovat cu gust, cu aer condiționat, cu încălzire circo unica, apartament cu 1,5 camere la un pret favorabil. Apartamentul a suferit multe renovari, inlocuirea completa a conductelor de apa - inlocuirea placajului (placare la rece in toaleta, baie, parchet laminat in camere, living) - usile interioare si ferestrele din bucatarie si camera de zi a fost inlocuita - baie noua, mobilier de bucatarie nou, s-a montat 1 aer conditionat racire-incalzire. Apartamentul vine cu utilizarea unei curți comune bine întreținute și a unui depozit mare cu încuietoare. Poate fi o alegere foarte bună pentru investiții sau cumpărători privați pentru cheltuieli pe termen lung și scurt, dar este excelentă și pentru birouri și clinici datorită apropierii de Universități și de centrul orașului. Apartamentul este gratuit! VEZI OFERTA NOASTRA PERSONAL!

Textul original
KIVÁLÓ BEFEKTETÉSI LEHETŐSÉG!

Szeged-Móraváros kitűnő kőzlekedésű részén, egyetemekhez,TIK-hez közel a Veresács utcában eladó téglaépítésű első emeleti igényesen felújított, klimatizált, egyedi cirkófűtésű,1,5 szobás lakás kedvező áron.
A lakás számos felújításon esett át vízvezeték teljes cseréje- burkolat cseréje( mellékhelyiségben, fürdőszobában hidegburkolat, szobákban, kőzlekedőben laminált parketta)- a beltési ajtók valamint a konyhában, nappaliban találhaó ablak cseréje megtörtént-új fürdőszoba, új konyhabútor, 1 darab hűtő-fűtő klíma került telepítésre.
A lakáshoz szépen karbantartott közös udvar használata és egy saját zárható nagyméretű tároló is tartozik.
Nagyon jó választás lehet befektetési, illetve saját részre vásárlók számára is hosszú és rövidtávú kiadásra, de irodának, rendelőnek is kiváló az Egyetemek és a belváros közelsége miatt.

A lakás tehermentes!

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!