Apartament de vânzare, Tiszavasvári

Textul tradus
Apartament conectat cu gradina, bine amenajat cu depozitare, nu departe de centru! Un apartament de 63 m2 cu 2 camere separate, dar care poate fi ușor transformat în 3 camere, poate fi ușor renovat în 3 camere, este de vânzare într-un bloc de apartamente cu 2 apartamente într-o zonă ordonată, grădina oraș din Tiszavasvári, într-o stradă. cu case frumoase, cu vedere la verde, cu vedere la grădină, și o cameră de depozitare pentru uz propriu. Proprietatea are 2 camere separate, o bucătărie cu zonă de luat masa, o baie cu fereastră și toaletă, o cămară și o anticameră. Aspectul său este practic și oferă spațiu de locuit ideal pentru familii mici, tineri, persoane care se mută împreună, cupluri și bătrâni. Proprietatea poate fi mutată după renovare după cum este necesar și poate fi locuibilă cu o investiție mică. Se incalzeste cu convectoare pe gaz, iar apa calda este asigurata de un cazan electric. În urmă cu câțiva ani, mai multe ferestre și ușa de la intrare au fost înlocuite cu uși din lemn de calitate superioară și ferestre cu geam termic. Întreținerea acestuia este favorabilă, utilitățile publice au contoare proprii. Apartamentul include o camera privata, aprox. Există și o cameră de depozitare în grădină de 4m2, care este ideală pentru depozitarea lucrurilor care nu sunt folosite. Terenul este de 424m2, ordonat, comun de cele două apartamente. Vecinii sunt oameni care duc o viață ordonată. Tot ce aveți nevoie în viața de zi cu zi este disponibil în zonă. Centrul orașului este la câțiva pași, unde puteți găsi o grădiniță, școală, îngrijiri medicale, magazine mici și mari, facilități de recreere și sport. La Nyíregyháza, Hajdúnánás, Tiszaújváros, Eger și Hatvan se poate ajunge fără schimbare de la stația de autobuz, care se află la o distanță similară, și se poate ajunge cu ușurință și la gara, care face legătura cu linia principală Debrecen. Prețul indicativ al proprietății: 7,49 milioane HUF Prețul ghid: 7.490.000 HUF Număr de referință: LK089435

Textul original
Kertkapcsolatos, remek elrendezésű lakás tárolóval, a központtól nem messze!

Tiszavasvári rendezett, kertvárosi részén, szép házakkal beépült utcában, 2 lakásos társasházban eladó egy 63m2-es, 2 különnyíló szobás, de könnyedén 3 szobássá is alakítható, igény szerint felújítandó, kellemes fényviszonyú, zöldre néző, kertkapcsolatos lakás, saját használatú tárolóval.

Az ingatlan 2 különnyíló szoba, egy étkezős, ablakos konyha, egy szintén ablakos fürdőszoba+wc, egy kamra, és egy előszoba helyiségek kaptak helyet. Elrendezése praktikus, kisebb családok, fiatalok, összeköltözők, párok, idősek számára is ideális lakóteret biztosít.

Az ingatlan igény szerinti felújítás után költözhető, kis ráfordítással is lakályossá tehető. Fűtését gázkonvektorok, melegvíz ellátást villanybojler biztosítják.
Pár éve több ablakot és a bejárati ajtót is jó minőségű, thermoplán üveges fa nyílászáróra cserélték. Fenntartása kedvező, a közművek saját mérőórával rendelkeznek.

A lakáshoz tartozik egy saját használatú, kb. 4m2-es kerti tároló is, mely ideális a használaton kívüli dolgok tárolására. A telek 424m2-es, rendezett, a két lakás közös használatában van. A szomszédok rendezett életvitelt folytató emberek.

A környéken minden elérhető, amire a mindennapokban szükség lehet. Akár sétatávolságra elérhető a városközpont, ahol óvoda, iskola, orvosi ellátás, kisebb és nagyobb üzletek, kikapcsolódási, sportolási lehetőségek is megtalálhatóak. A hasonló távolságra található autóbuszállomásról átszállás nélkül elérhető többek között Nyíregyháza, Hajdúnánás, Tiszaújváros, Eger és Hatvan is, emellett a vasútállomásra is könnyen eljuthatunk, amely a Debreceni fővonalhoz csatlakozik.

Az ingatlan irányára: 7,49 M Ft

Irányár: 7490000 Ft

Referencia szám: LK089435