Birou de vânzare, Biharkeresztes

Textul tradus
De vanzare in Biharkeresztes, pe strada principala, spatiu comercial de 171 mp, pe un teren de 1662 mp. Actul de proprietate arata ca curte sediul comercial si anexa. Poate fi declarat bloc de locuit cu o investitie mica. Acestea constau din zonă de vânzare, depozite, baie și bucătărie. Incalzirea este asigurata de un cazan pe gaz cu calorifere. Dotat complet cu utilitati, necesita renovare. De ani de zile, acolo a funcționat un magazin de tehnologie de apă, gaz și încălzire. Amplasarea acestuia oferă multe posibilități. Poate fi potrivit pentru un magazin, birou, unitate de catering, showroom etc. Strada este foarte circulată, datorită apropierii de granița româno-ungară și, de asemenea, datorită ferestrei Guvernului situat vizavi de proprietate. Biharkeresztes, frontiera cu România, proprietate comercială,

Textul original
Eladó Biharkeresztesen, a főutcán egy 171 négyzetméteres üzlethelyiség, 1662 négyzetméteres telken. A tulajdoni lapon kivett üzlethelyiség és melléképület, udvarként szerepel.
Kisebb ráfordítással lakóházzá nyilvánítható.

Eladótér, raktárak, fürdőszoba, konyha helyiségekből állnak. Fűtése gázkazánnal történik, radiátoros hőleadókkal. Teljes közművel ellátott, felújítandó állapotú.

Éveken keresztül víz-gáz-fűtéstechnikai áruház üzemelt benne.Elhelyezkedése révén sok lehetőség rejlik benne. Alkalmas lehet boltnak, irodának, vendéglátóipari egységnek, bemutatóteremnek stb. Az utca nagy átmenőforgalommal rendelkezik, a magyar-román határ közelsége végett, és az ingatlannal szemben található Kormányablak miatt is.











Biharkeresztes, Román határ, Üzleti ingatlan,