Birou de vânzare, Budapesta VII, sector

Textul tradus
INTRAREA STRADA, LUMINOSA, GEAMRAS, 82 M2 MAGAZIN DEBOL ---------- INTRAREA STRADA, LUMINOSO, 82 M2 MAGAZIN DEPOZIT ECHIPAT CU FERAMURI DE VANZARE # Pentru versiunea in limba engleza va rugam sa defilati in jos! STRASSENEINGANG, LICHT, FENSTER, 82 M2 KELLERGESCHÄFT ПРОДАЕТСЯ ПОДВАЛЬНЫЙ МАГАЗИН ПЛОЩАДАЕТСЯ ПОДВАЛЬНЫЙ МАГАЗИН ПЛОЩАДАЕТСЯ ПОДВАЛЬНЫЙ МАГАЗИН ПЛОЩАДАЕТСЯ УЛИЦЫ, СВЕТЛЫЙ И С ОКНАМИ. ---------- ** Transport genial, locație centrală, locație cu caracter - un loc în care afacerea ta se poate ridica! ** LA 400 M DE ERZSÉBET KÖRÚT, ÎN STRADA VÖRÖSMARTY, DE VÂNZARE UN MAGAZIN RENOVAT DE 82 M2 CU GEAMURI DE 58 M2, HALA DE LUMINĂ, CU INTRARE PE STRADA Proprietatea se află la subsolul unei fântâni istorice, din cărămidă, cu cinci etaje. - bloc de locuinte intretinut situat. Are o intrare pe stradă, cu un set scurt de scări vizibile în fotografii. Inima locului este camera de 58 m2, cu ferestre, luminoasa, pe langa aceasta mai sunt doua incaperi mai mici cu coridor, care sunt PRETE PENTRU CONSTRUCREA BLOC DE APA SI SALE. Recent, sediul comercial a suferit o renovare, datorită căreia noul proprietar poate intra în posesia acestuia într-o stare foarte bună, după cum se vede în fotografii. Un cazan pe gaz circo este responsabil de încălzire, emițătorii de căldură sunt radiatoarele. Apa calda este asigurata de un cazan electric. PROPRIETĂȚILE LOCULUI FAC POSIBILĂ APROAPE ORICE ACTIVITATE. Întrebarea cu adevărat mare este, ce poți face cu această locație? Un lucru este sigur: fie că te gândești la un profil comercial sau de serviciu, de birou sau de logistică, aici îți poți găsi un loc genial, datorită accesibilității extrem de bune, precum și dimensiunii și ferestrelor sale. Verificați această oportunitate grozavă și imaginați-vă propria afacere în acest loc uimitor, unic! Doar câteva exemple pentru care proprietatea se potrivește perfect: poate fi folosită ca restaurant, centru de wellness, centru de sănătate sau educațional, sală de sport, loc de evenimente, centru de companie, local cultural și comunitar, orice club sau birou de servicii. Este important ca încărcarea de pe stradă și chiar depozitarea să fie rezolvată. Transportul este genial, iar apropierea de Erzsébet körút este extrem de atractivă pentru orice activitate. Proprietatea este liberă de sarcini și poate fi luată imediat în posesie. Pretul de achizitie nu include TVA. La nevoie se vinde si magazinul adiacent de 134 m2. Pentru mai multe informații și pentru a face o programare pentru o vizionare, vă rog să mă contactați la datele mele de contact, voi răspunde oricând la telefon, dacă nu pot, vă voi suna mereu și vă voi răspunde la toate scrisorile: +36 70 63 73 773; [email protected] ===== INTRAREA STRADA, LUMINOSA, 82 M2 MAGAZIN DE LA DEBOL ECHIPAT CU GEAMURI DE VANZARE ** Transport genial, locatie frecventata, locatie distincta - un loc in care afacerea ta se poate inalta! ** LA 400 M DE ERZSÉBET KÖRÚT, PE VÖRÖSMARTY UTCA, DE VÂNZARE UN MAGAZIN RENOVAT DE 82 M2 CU HIL LUMINOS CU FERIMURI ȘI INTRARE PE STRADA DE 58 M2 Proprietatea este situată la subsolul unei case istorice, construite cu cinci etaje, din cărămidă. bloc de locuinte intretinut. Are o intrare pe stradă, cu un set scurt de scări vizibile în fotografii. Inima locului este camera de 58 m2, cu ferestre, luminoasa, pe langa aceasta mai sunt doua incaperi mai mici cu coridor, care sunt PRETE PENTRU CONSTRUIREA UNUI BLOC DE APA SI A O TOALE. Recent, sediul comercial a suferit o renovare, datorită căreia noul proprietar poate intra în posesia lui într-o stare foarte bună, după cum se vede în fotografii. Un cazan pe gaz circo este responsabil de încălzire, emițătorii de căldură sunt radiatoarele. Apa calda este asigurata de un cazan electric. PROPRIETĂȚILE LOCULUI FAC POSIBILĂ APROAPE ORICE ACTIVITATE. Întrebarea cu adevărat mare este, ce ai putea face cu această locație? Un lucru este cert: fie că te gândești la un profil comercial sau de serviciu, de birou sau logistic, îți poți găsi aici un loc genial, datorită accesibilității ridicate, precum și dimensiunii și luminozității oferite de ferestre. Verificați această oportunitate grozavă și imaginați-vă propria afacere în acest loc uimitor, unic! Doar câteva exemple pentru care proprietatea se potrivește perfect: poate fi folosită ca restaurant, centru de wellness, centru de sănătate sau educațional, sală de sport, potrivită pentru un loc de evenimente, birou de companie, local cultural și comunitar, orice club sau birou de servicii. Este important ca atat incarcarea de pe strada cat si depozitarea sa se poata rezolva. Transportul este genial, iar apropierea de Erzsébet körút este extrem de atractivă pentru orice activitate. Proprietatea este liberă de sarcini și poate fi luată imediat în posesie. Pretul de achizitie nu include TVA. La nevoie se vinde si magazinul adiacent de 134 m2. Pentru mai multe informații și pentru a programa o vizită, vă rog să mă contactați prin contactele mele, sunt accesibil oricând, dacă nu pot ridica telefonul, vă voi suna mereu și vă voi răspunde la toate e-mailurile. +36 70 63 73 773; [email protected] ===== (Găsiți mai multe din oferta noastră pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
UTCAI BEJÁRATÚ, VILÁGOS, ABLAKOS, 82 M2-ES SZUTERÉN ÜZLET

----------
STREET ENTRANCE, BRIGHT, 82 M2 BASEMENT SHOP EQUIPPED WITH WINDOWS FOR SALE
# For English version please scroll down!

STRASSENEINGANG, LICHT, FENSTER, 82 M2 KELLERGESCHÄFT

ПРОДАЕТСЯ ПОДВАЛЬНЫЙ МАГАЗИН ПЛОЩАДЬЮ 82 М2 С ВХОДОМ С УЛИЦЫ, СВЕТЛЫЙ И С ОКНАМИ.
----------

** Ragyogó közlekedés, központi elhelyezkedés, karakteres helyszín - egy hely, ahol üzlete szárnyalhat! **

AZ ERZSÉBET KÖRÚTTÓL 400 M-RE, A VÖRÖSMARTY UTCÁBAN ELADÓ EGY 82 M2-ES, FELÚJÍTOTT, ALAGSORI ÜZLETHELYISÉG 58 M2-ES ABLAKOS, VILÁGOS TEREMMEL, UTCAI BEJÁRATTAL

Az ingatlan egy történelmi, öt szintes, tégla építésű, jól karbantartott társasház alagsorában helyezkedik el. Utcai bejárata van, a fotók között látható rövid lépcsősorral.

A hely szíve az 58 m2-es, ablakos, világos terem, ezen kívül két kisebb helyiség van még egy közlekedővel, melyek ALKALMASAK VIZESBLOKK, MOSDÓ KIALAKÍTÁSÁRA.

A közelmúltban az üzlethelyiség felújításon esett át, melynek köszönhetően a fotókon is látható, igen szép állapotban tudja birtokba venni új tulajdonosa.

A fűtésért gáz cirko kazán felel, a hőleadók radiátorok. A melegvizet villanyboiler szolgáltatja.

A HELY ADOTTSÁGAI SZINTE BÁRMILYEN TEVÉKENYSÉGET LEHETŐVÉ TESZNEK.
Az igazán nagy kérdés az, hogy Ön mit tud kezdeni ezzel a helyszínnel?
Egy biztos: akár kereskedelmi vagy szolgáltatási, akár irodai vagy logisztikai profilban gondolkodik, ragyogó helyet tud itt számára találni, köszönhetően a rendkívül jó elérhetőségnek, valamint méretének és ablakos mivoltának.

Nézze meg ezt a remek lehetőséget, és képzelje el saját vállalkozását ezen a csodálatos, egyedi helyen!

Csak néhány példa, amelyre az ingatlan tökéletesen alkalmas:
kialakítható benne vendéglátóhely, wellness központ, egészségügyi vagy oktatási centrum, edzőterem, alkalmas rendezvényhelyszínnek, cégközpontnak, kulturális és közösségi helyszínnek, bármilyen klubnak vagy szolgáltató irodának.
Fontos, hogy megoldott az utcáról történő betárolás és akár a raktározás is.

A közlekedés ragyogó, az Erzsébet körút közelsége rendkívül vonzó bármely tevékenység esetén.

Az ingatlan tehermentes, akár azonnal birtokba vehető. A vételárat áfa nem terheli.
Igény esetén a szomszédos, 134 m2-es üzlet is eladó.

Bővebb tájékoztatásért és megtekintéshez időpont egyeztetés miatt keressen elérhetőségeimen, a telefont bármikor felveszem, ha mégsem tudom, mindig visszahívom önt és minden levélre válaszolok:

+36 70 63 73 773; [email protected] 
=====
STREET ENTRANCE, BRIGHT, 82 M2 BASEMENT SHOP EQUIPPED WITH WINDOWS FOR SALE

** Brilliant transport, frequented location, distinctful location - a place where your business can soar! **

400 M FROM ERZSÉBET KÖRÚT, ON VÖRÖSMARTY UTCA, AN 82 M2 RENOVATED BASEMENT SHOP FOR SALE WITH 58 M2 WINDOWED BRIGHT HALL AND STREET ENTRANCE

The property is located in the basement of a historic, five-storey, brick-built, well-maintained apartment building. It has a street entrance, with a short set of stairs visible in the photos.

The heart of the place is the 58 m2, windowed, bright room, in addition to this there are two smaller rooms with a corridor, which are SUITABLE FOR CONSTRUCTING A WATER BLOCK AND A WASHROOM.

Recently, the business premises underwent a renovation, thanks to which the new owner can take possession of it in a very nice condition, as can be seen in the photos.

A gas circo boiler is responsible for the heating, the heat emitters are radiators. Hot water is provided by an electric boiler.

THE PROPERTIES OF THE PLACE MAKE ALMOST ANY ACTIVITY POSSIBLE.
The really big question is, what could you do with this location?
One thing is for sure: whether you are thinking about a commercial or service, office or logistics profile, you can find a brilliant place for yourself here, thanks to the high accessibility, as well as its size and brightness provided by the windows.

Check out this great opportunity and imagine your own business in this amazing, unique place!

Just a few examples for which the property is perfectly suited:
it can be used as a restaurant, wellness center, health or educational center, gym, suitable for an event venue, company office, cultural and community venue, any club or service office.
It is important that both loading from the street and storage can be solved.

Transportation is brilliant, and the proximity of Erzsébet körút is extremely attractive for any activity.

The property is free of encumbrances and can be taken into possession immediately. The purchase price does not include VAT.
If required, the adjacent 134 m2 shop is also for sale.

For more information and to schedule a visit, please reach out to me through my contacts, I am accessible anytime, if I can’t pick up the phone, I'll always call you back and answer all mail.

+36 70 63 73 773; [email protected]
=====
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)