Birou de vânzare, Budapesta XIII, sector

Textul tradus
Închirierea unui spațiu comercial de 25 m2 lângă parcul Szent István, binecunoscut și popular printre locuitorii din Könyök. Până acum, magazinul din fața străzii, cu o vitrină mare, găzduia o cafenea-brutărie care servește trafic local și trecător cu o abordare favorabilă familiei, care era o afacere consacrată cu clienți obișnuiți în fiecare zi. Mulți oameni locuiesc în zonă. Pe lângă traficul auto, numărul pietonilor este semnificativ și pe strada presărată cu magazine. Încălzirea în cameră este asigurată de Főtáv, cheltuielile generale depind de activitate. Chiria către Municipalitate este de 130.000 HUF, care include colectarea gunoiului și curățarea. Dacă este necesar, echipamentul face parte din prețul de achiziție. * În cazul unui împrumut, colegii noștri experți independenți în împrumuturi bancare vor concura pentru dvs. cu oferte de împrumut bancar, puteți afla și despre subvențiile de stat nerambursabile! Angajații noștri vă vor găsi GRATUIT cea mai bună soluție pentru situația și nevoile dumneavoastră unice. Proprietatea poate fi vizualizată cu consultanță flexibilă și poate fi luată în posesie într-o perioadă scurtă de timp. Ma bucur sa va stau la dispozitie chiar si in weekend, nu ezitati sa ma sunati! DG

Textul original
Szent István park közeli, a könyékbeliek körében ismert és kedvelt, 25m2-es üzlethelyiség bérleti joga ELADÓ.

Az utcafronti, nagy kirakatos üzletben idáig a helyi- illetve az átmenő forgalmat családias szíveslátással kiszolgáló kávézó-pékség működött, amely napi szintű törzsvevőkkel is rendelkező, bejáratott vállalkozás volt.

A környéken sokan laknak. Az üzletekkel tarkított utcában az autós forgalom mellett a sétálók száma is jelentős.

A helyiségben a fűtést a Főtáv szolgáltatja, a rezsi tevékenységfüggő.
A bérleti díj az Önkormányzat felé 130.000 Ft, amely tartalmazza a szemétszállítást és a takarítást.
A berendezés igény esetén a vételár részét képezi.

*
HITEL esetén bankfüggetlen hitelszakértő kollégáink versenyeztetik Önért a bankok hitelajánlatait, megismerheti a vissza nem térítendő állami támogatásokat is! Munkatársaink DíJMENTESEN megtalálják Önnek az egyedi helyzetéhez és igényeihez passzoló legkedvezőbb megoldást.

Az ingatlan rugalmas egyeztetéssel megtekinthető és rövid időn belül birtokba vehető.

Szívesen állok rendelkezésére akár hétvégén is, hívjon bizalommal!

D.G.