Birou de vânzare, Tatabánya

Textul tradus
Un spațiu comercial foarte bine stabilit, situat la parter, este de vânzare în cartierul rezidențial Bánhidai din Tatabánya. Proprietarul administrează de zeci de ani un salon de coafură foarte funcțional. Parcarea este gratuită în fața și lângă clădire. Întrucât două spații au fost odată transformate în una singură, magazinul are două contoare de electricitate. Una dintre intrări a fost pavată, putând fi redeschisă dacă este necesar. Încălzirea este de tip centralizat, este caldă iarna, dar plăcut răcoroasă vara. Deoarece este situat în mijlocul cartierului rezidențial, ar putea fi potrivit pentru aproape orice altă activitate. Ar putea fi un birou de contabilitate, studio de limbi străine, solar, salon de manichiură, cosmetician, salon de masaj sau chiar un cabinet medical.........

Textul original
Tatabányán a Bánhidai lakótelepen eladóvá vált, egy nagyon jól bevezetett földszinti üzlethelyiség.

A tulajdonos évtizedek óta egy nagyon jól működő fodrászüzletet üzemeltet.

Az épület előtt és mellett is ingyenes a parkolás.

Mivel egykoron két helységből csináltak egyet, így két villanyórával rendelkezik az üzlet.

Az egyik bejáratot elburkolták, ami igény esetén visszanyitható. A fűtése távfűtéses, télen jó meleg, nyáron viszont kellemesen hűvös.

Mivel a lakótelep közepén helyezkedik el, így szinte bármilyen más tevékenységre alkalmas lehet.

Lehetne itt könyvelő iroda, nyelvstúdió, szolárium, műkörmös, kozmetikus, masszázs szalon vagy épp orvosi rendelő.........