Casă de închiriat, Debrețin

Textul tradus


De inchiriat casa de 60m2 complet renovata in Debrecen, Orasul Vechi! Proprietatea a fost renovata cu bucatarie mare, sufragerie + camera, baie, incalzire individuala pe gaz, si ferestre si usi din plastic. Este situat intr-o zona linistita a Orasului Vechi, accesibila dintr-o curte inchisa, unde la cerere poate fi creata o mica zona de terasa. Proprietatea include mobilier nou de bucătărie, mobilier de sufragerie și mobilier de dormitor; nevoi suplimentare sunt supuse discuțiilor. Disponibil pentru punere în posesie de la 1 septembrie! Fii primul său rezident! Perioada minimă de închiriere este de un an, se solicită depozit de două luni!

Textul original


Debrecen, Óvárosában kiadó 60m2-es teljesen felújított házrész!
Az ingatlan nagykonyha étkezős + szoba, fürdőszoba, egyedi gázfűtéssel, műanyag nyílászárókkal lett felújítva.
Óváros csöndes részén, zárt udvarról közelíthető meg, ahol külön igény esetén egy kis teraszrész is kialakítható.
Ingatlanba új konyha bútor, étkező, hálószobai bútorok vannak, további igények megbeszélés tárgya.
Szeptember 01-től birtokba is vehető!

Legyen az első lakója!

Bérlés minimum egy év, kéthavi kaució szükséges!