Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Bár

Textul tradus
O casă de weekend renovată cu gust, de vânzare în vecinătatea Dunării, în Bár Szőlőhegy! Unde natura este vecinul tău, iar Dunărea este la doar câțiva pași distanță. Imaginează-ți că stai pe balcon cu o ceașcă de cafea dimineața, te trezești la ciripitul păsărilor, respiri adânc aer curat și apoi te plimbi de-a lungul malurilor Dunării în câteva minute. Aceasta nu este o vacanță, aceasta poate fi propria ta retragere de weekend. Într-una dintre cele mai populare zone din Bár Szőlőhegy, ofer spre vânzare această casă de weekend în stare excelentă, de 60 m², situată pe un teren de 1.153 m², frumos amenajat. Terenul se întinde până la drum, peste care ești întâmpinat de malul Dunării. Fiecare detaliu al proprietății servește pentru a te asigura că tot ce trebuie să faci este să te bucuri de pace și liniște. Dispunerea casei: Living spațios Bucătărie Baie Dormitor la etaj cu balcon privat Există o pivniță de 10 m² sub casă, precum și mai multe camere de depozitare și un atelier separat. Conținut tehnic, care înseamnă și valoare pe termen lung: zidărie din cărămidă bloc 25 cm, izolație termică fațadă EPS 10 cm, izolație tavan vată minerală 10 cm, acoperiș cu țigle negre Terran Synus, ferestre și uși din plastic, tencuială nobilă, sobă pe lemne, 2 aparate de aer condiționat. Proprietatea nu este ideală doar pentru relaxare în weekend, ci oferă și un confort adecvat în orice perioadă a anului. Opțiuni suplimentare pentru noul proprietar: Casa actuală poate fi folosită imediat, dar planul de extindere pregătit pentru aceasta arată ce alte posibilități are proprietatea. Pe baza planurilor, se poate crea și o casă de weekend modernă, cu două dormitoare. De ce este Bár Szőlőhegy special? Apropierea Dunării, mediul liniștit, atmosfera de podgorie și liniștea naturii fac împreună acest loc cu adevărat special. Pescuit, plimbări cu barca, ciclism, plimbări lungi sau pur și simplu ascultarea cântecului păsărilor - totul este oferit aici pentru a scăpa de agitația vieții de zi cu zi. Această proprietate nu oferă lux. Ceva mult mai valoros. Pace. Natură. Libertate. Aceasta nu este doar o casă de weekend. Acesta este un loc unde timpul încetinește. Un loc unde este întotdeauna o plăcere să te întorci acasă. Dacă de mult timp cauți o proprietate cu o astfel de atmosferă lângă Dunăre, nu rata această oportunitate! Sună-ne cu încredere și hai să aruncăm o privire împreună! Certificatul energetic este în curs de pregătire, de îndată ce va fi disponibil, anunțul va fi actualizat. Vino să aruncăm o privire împreună! 06209737207 Număr de referință: HZ033173

Textul original
A Duna szomszédságában, igényesen felújított hétvégi ház eladó Bár Szőlőhegyen! Ahol a természet a szomszédja, a Duna pedig csak néhány lépés
Képzelje el, hogy reggel egy csésze kávéval kiül az erkélyre, madárcsicsergésre ébred, mélyet szippant a friss levegőből, majd néhány perc alatt már a Duna partján sétál. Ez itt nem egy nyaralás ez lehet a saját hétvégi menedéke.
Bár Szőlőhegy egyik legkedveltebb részén kínálom megvételre ezt a kiváló állapotú, 60 m²-es hétvégi házat, amely egy 1.153 m²-es, gyönyörű adottságú telken helyezkedik el. A telek egészen az útig húzódik, amelyen áthaladva már a Duna-part fogadja. Az ingatlan minden részletében azt szolgálja, hogy Önnek már csak élveznie kelljen a nyugalmat. A ház elrendezése: Tágas nappali Konyha Fürdőszoba Emeleti hálószoba saját erkéllyel A ház alatt 10 m²-es pince, emellett több tárolóhelyiség és egy külön műhely is helyet kapott. Műszaki tartalom, amely hosszú távon is értéket jelent: 25 cm-es blokk tégla falazat 10 cm-es EPS homlokzati hőszigetelés 10 cm kőzetgyapot födémszigetelés Terran Synus fekete cseréptető Műanyag nyílászárók Nemesvakolat Fatüzelésű kályha 2 db klímaberendezés. Az ingatlan nemcsak hétvégi kikapcsolódásra ideális, hanem megfelelő kényelmet nyújt az év bármely szakában.
További lehetőség az új tulajdonos számára:
A jelenlegi ház már most is azonnal használható, de a hozzá elkészült bővítési látványterv megmutatja, milyen lehetőségek rejlenek még az ingatlanban. A tervek alapján akár egy két hálószobás, modern hétvégi otthon is kialakítható.
Miért különleges Bár Szőlőhegy?
A Duna közelsége, a csendes környezet, a szőlőhegyi hangulat és a természet nyugalma együtt teszik igazán különlegessé ezt a helyet. Horgászat, csónakázás, kerékpározás, hosszú séták vagy egyszerűen csak a madárcsicsergés itt minden adott ahhoz, hogy kiszakadjon a mindennapok rohanásából.
Ez az ingatlan nem luxust kínál. Valami sokkal értékesebbet. Nyugalmat. Természetet. Szabadságot.Ez nem csupán egy hétvégi ház.Ez egy hely, ahol lelassul az idő. Egy hely, ahová mindig öröm hazatérni.Ha Ön is régóta keres egy ilyen hangulatú ingatlant a Duna közelében, ne hagyja ki ezt a lehetőséget! Hívjon bizalommal, és tekintsük meg együtt!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.


Jöjjön nézzük meg együtt ! 06209737207

Referencia szám: HZ033173