Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Bocska

Textul tradus
O căsuță mică construită din cărămidă pe vârful Bocska în pace deplină! Această casă de weekend cu 2 etaje este de vânzare într-un mediu liniștit și verde din județul Zala, Bocska. Cabana montană cu două etaje este situată pe o suprafață de 1.930 m2. Suprafata imobilului este de 24 mp. O camera de la subsol a functionat ca pivnita, cu umiditate si temperatura excelente. Două camere au fost construite la nivelul următor. Ferestrele și ușile sale sunt din lemn și sunt în stare bună. Acoperișul este în formă de șa și acoperit cu țigle. Nu există nicio utilitate pentru proprietate. Casa este incalzita cu un sparhel si o soba. O cisternă de 1 m3 alimentează cu apă. Suprafața totală preluată din ramura de cultură la 4 numere topografice este de 5454 m2: - cabana clasificată ca clădire fermă a fost construită pe o suprafață de 790 m2, - pe 584 m2 există o pădure de salcâm plantată acum 4 ani, - o suprafata de 2150 m2 clasificata ca struguri, fructe, gradina, - suprafata de 1930 m2 scoase tot din cultivare. Aici gasesti un rand de castani si multi pomi fructiferi. Il recomand celor: - pentru care este important sa aiba un loc unde sa se retraga - pentru care linistea si aerul curat sunt importante. Dacă sunteți interesat de proprietate și doriți să o vedeți, nu ezitați să mă sunați. Cabinetul nostru își întâmpină clienții cu consiliere gratuită de creditare și management al creditelor, un avocat cu tarife rezonabile și întocmirea unui certificat energetic.

Textul original
Téglaépítésű kis házikó Bocska tetején teljes nyugalomban!

Csendes, zöld környezetben vált eladóvá ez a 2 szintes hétvégi ház Zala megyében, Bocskán.
A két szintes hegyi hajlék egy 1930 m2-es területren található.
Az ingatlan alapterülete 24 m2.

A pinceszint egy helyisége pinceként funkcionált melynek páratartalma és hőmérséklete kiváló.
A következő szinten kettő helyiség került kiépítésre.

Nyílászárói fából készültek, állapotuk megfelelő. A tető nyereg formáju, cseréppel fedett.
Közmű nincs az ingatlanba. A ház melegét sparhelt és kályha adja.
Egy 1 m3-es ciszterna szolgáltatja a vizet.

A 4 helyrajzi számon lévő művelési ágból kivett terület összesen 5454 m2:
- 790 m2 területre épült a gazdasági épület besorolású házikó,
- 584 m2-en 4 éve ületett akác erdő található,
- 2150 m2-es terület szölö, gyümölcs, kert besorolású,
- 1930 m2 szintén művelési ágból kivett terület.

Található itt szelidgesztenye fasor és sok gyümölcsfa.

Azoknak ajánlom :
-akiknek fontos, hogy legyen egy hely, ahova elvonulhatnak
-akiknek fontos a csend és a tiszta levegő.

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését és szeretné megtekinteni, hívjon bizalommal.

Irodánk ingyenes hitel-tanácsadással és hitel-ügyintézéssel, kedvező díjszabású ügyvéddel és energetikai tanúsítvány elkészítésével várja Ügyfeleinket.