Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Letenye

Textul tradus
Subsol de 25 m2 pe Júlián-hegy, parte din Leteny, cu vedere frumoasă la munții Varasdi - cu un teren panoramic DE VÂNZARE! Ofer spre vânzare următoarea proprietate montană clasificată ca grădină privată pe dealul Júlián, la 3 km de orașul Letenye. La periferia orașului Júlián-hegy, aparținând orașului Letenye, învecinat cu Croația de-a lungul autostrăzii 7, râul Mura, iazurile miniere și de pescuit, lacul Kistolmács, arboretul Budafa, sunt toate priveliști frumoase ale zonei. Muntele este foarte popular în rândul viticultorilor, deoarece datorită locației sale excelente și climei, în această regiune se produc vinuri delicioase și premiate. Muntele oferă o panoramă fantastică, un mediu natural frumos, aer curat și o proprietate ușor accesibilă îl așteaptă pe noul proprietar. Caracteristicile proprietății, care necesită o renovare completă - construită în 1979 pe o fundație de beton, cu pereți de cărămidă și acoperiș cu țiglă - este formată dintr-o încăpere de 25 m2 - terenul poate fi construit în proporție de 5% - sunt amplasate apă și curent electric. pe strada la doar un metru de subsol - se incalzeste cu lemne prevazute cu soba pe lemne - exista drum asfaltat pana la subsol - nu este scos din cultivare, se cere preaviz de o luna Terenul este trecut pe un număr de hartă, 2030 m2, nu a fost îngrijit de mult timp, are nevoie de curățenie. La capătul parcelei au fost plantați și mulți pomi fructiferi. De exemplu, nuci, piersici, cireșe. Dacă sunteți interesat de anunțul meu, vă aștept cu nerăbdare. Biroul nostru oferă un serviciu complet și gratuit clienților noștri în căutare. Oferim asistenta cu consultanta profesionala, administrarea creditului, intocmirea certificatului energetic si un avocat cu onorarii favorabile.

Textul original
Letenyéhez tartozó Júlián-hegyen 25 m2-es pince, csodaszép- a Varasdi hegyekig ellátni- panorámájú telekkel ELADÓ!

Letenye városától 3 km távolságra található Júlián-hegyen kínálom eladásra az alábbi zártkerti besorolású hegyi birtokot.
Júlián-hegy külterület, Letenye városához tartozik, a 7-es főút mentén Horvátországgal határos, a Mura folyó, a bánya- és horgásztavak, a Kistolmácsi tó, a Budafai arborétum, mind gyönyörű látnivalói a térségnek.
A hegy nagyon népszerű a borászok körében, hiszen kiváló fekvésének és klímájának köszönhetően zamatos, díjnyertes borok készülnek ezen a vidéken.
A hegyről fantasztikus panoráma tárul elénk, gyönyörű természeti környezet, tiszta levegő, könnyen megközelíthető birtok várja az új tulajdonost.

Az ingatlan jellemzői, amely teljes körű felújítást igényel
- 1979-ben épült beton alapra, tégla falazattal, cserép tetővel
- egy 25 m2 helyiségből áll
- a telek beépíthetősége 5 %
- vezetékes víz, villany az utcán alig egy méterre van a pincétől
- fűtése fa tüzelésű kályhával biztosított
- a pincéig végig aszfaltos út vezet
- művelési ág alól nincs kivonva, egy hónapos kifüggesztés szükséges
A telek egy helyrajzi számon szerepel, 2030 m2 nagyságú, régóta nem gondozott, tisztítást igényel.
A telek végén számos gyümölcsfa is beültetésre került. Pl. dió, barack, cseresznye.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.