Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Surd

Textul tradus
Casă de weekend de vânzare în Surd! Ofer spre vânzare această casă de weekend cu suprafață netă de 19 m2, în stare bună, pe dealul Bucsa din Surd! ÎMPREJMUIRE ȘI TRANSPORT: - Situată la doar 17 km de orașul Nagykanizsa. - Sat liniștit, pașnic, comunitate rezidențială prietenoasă. - Oficiu poștal, grădiniță, cooperativă abc, cabinet medical se află în sat. - Stație de autobuz la 15 minute de mers pe jos de casă. DESCRIEREA CASEI: - Proprietatea, construită în 1984, este din cărămidă. - În stare bună. - Există o pivniță cu intrare exterioară la nivelul inferior al clădirii. - Este situată pe un teren cu lățimea de 17 metri. - Acoperișul este acoperit cu țiglă. - Ferestrele și ușile sunt din lemn. - O sobă pe lemne asigură încălzirea. - Orientare sud-est. - Înălțime interioară: 240 cm. CURTE: - Suprafața de 2997 m2 este ușor în pantă, plantată cu un procent mare de pini. - Împrejmuită. Biroul nostru oferă clienților noștri o gamă completă de servicii gratuite. Oferim asistență cu consultanță profesională, administrare credite, pregătire certificate energetice și un avocat cu onorarii avantajoase! Aștept cu nerăbdare APELUL DUMNEAVOASTRĂ în fiecare zi a săptămânii!

Textul original
Eladó hétvégi házas nyaraló Surdon!

Megvételre kínálom ezt a nettó 19 m2-es, jó állapotban lévő hétvégi házat, Surd bucsai hegyháton!

KÖRNYÉK ÉS KÖZLEKEDÉS:
- Nagykanizsa városától mindössze 17 km-re található.
- Csendes, békés falu, barátságos lakóközösség.
- Faluban található posta, óvoda, coop abc, orvosi rendelő.
- Buszmegálló 15 perc sétára a háztól.

HÁZ LEÍRÁSA:
- Az 1984-ben épült ingatlan tégla falazatú.
- Jó állapotú.
- Az épület alsó szintjén található egy külső bejáratú pince.
- 17 méter széles telken helyezkedik el.
- Teteje cseréppel fedett.
- Nyílászárói fából készültek.
- A melegért egy fa tüzelésű kályha gondoskodik.
- Dél-keleti tájolású.
- Belmagassága: 240 cm.

UDVAR:
- A 2997 m2-es terület enyhén lejtős, nagy százalékban fenyővel beültetett.
- Körbekerített.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek. Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!

Várom HÍVÁSÁT a hét minden napján!