Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Süttő

Textul tradus
De vânzare: Süttő, o tească de vin în moșia Szitli, cu o pivniță boltită atașată din piatră de Süttő! Proprietatea este accesibilă de pe drumul care iese din centrul satului, la aproximativ 800 de metri de zona interioară, pe o stradă confortabilă, unde majoritatea caselor de vacanță și a teascurilor de vin au fost frumos renovate, iar mulți oameni locuiesc deja în ele ca oameni normali. Suprafața teascului de vin este de 45 m2, cu o pivniță de 12 m lungime și 2,5 m lățime, din piatră sculptată de Süttő. Teasca de vin nu are un teren separat, zidăria sa este din cărămidă și chirpici. Renovarea proprietății a început în 2017, țiglele au fost înlocuite, șipcile acoperișului au fost înlocuite, iar tavanul din lemn a fost complet renovat. De asemenea, a început consolidarea pereților clădirii. Este disponibilă o priză de 16 A, apa este asigurată de un puț forat. Proprietatea este clasificată drept grădină închisă, dar este exclusă de la cultivare! Dacă doriți să vă alăturați celor care își doresc o casă de weekend îngrijită sau o cramă, sau dacă vă imaginați viața de zi cu zi într-un șir de crame cu o atmosferă rurală ca stil de viață, sau chiar dacă vedeți o oportunitate în acest sens ca afacere, contactați-ne cu încredere! Haideți să analizăm proprietatea împreună! Tel: 30 342 0312!

Textul original
Eladó Süttő, Szitli dűlőben álló présház, hozzá tartozó boltíves, süttői kőből kirakott pincével!


Az ingatlan a falu központjából kivezető úton közelíthető meg, a belterülettől kb. 800 méterre egy olyan hangulatos utcasoron, ahol a hétvégi házak illetve présházak zöme már gyönyörűen felújított, többen már életvitelszerűen lakják.

A présház alapterülete 45 m2, melyhez 12 m hosszú, 2,5 m széles faragott süttői kőből kirakott pince
A présházhoz nem tartozik külön földterület, falazata téglából és vályogból áll.
Az ingatlan felujítása 2017-ben elkezdődött, a cserepet átrakták, a tetőléceket kicserélték, fa födémet teljes egészében felújították. Az épület falainak megerősítése is megkezdődött.

16 A áll a rendelkezésre, a vízet fúrt kút biztosítja.
Az ingatlan zártkertnek minősül, de művelési ágból kivont!

Amennyiben csatlakozna azokhoz akik vágynak egy takaros hétvégi házra ill. borospincére, vagy életvitelszerűen egy vidéki hangulatú pincesoron képzeli el a mindennapjait, vagy akár üzleti alapon lát benne lehetőséget, keressen bizalommal! Nézzük meg együtt az ingatlant!
Tel: 30 342 0312!