Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Tatabánya

Textul tradus
De vânzare: o pivniță plus o terasă mare cu bucătărie de grădină pe lacul de pescuit Munkáséri. Subsolul are 22 mp si este in stare foarte buna. Terasa are 30 mp, unde se afla o bucatarie mare de gradina. Întreaga proprietate a fost construită din piatră naturală și cărămidă. Se proiectează un digestor și se introduce curentul cu un contor unic, care se rezolvă cu un contor parțial de consum prin asociația de pescuit. Alimentarea cu apă este asigurată de un puț forat. Terenul are 228 mp (6 x 38 m). Proprietatea include si o parcare cu 2 locuri. Terenul se întinde până la malul apei. În prezent, se pot construi case cu un singur etaj cu structură ușoară, plus podul poate fi construit și la un metru și jumătate de vecin trebuie lăsat afară. Este un loc perfect pentru pescari sau chiar familii care doresc liniște și natură. Zona face parte din parcul natural Vértes. Întreaga zonă este foarte sigură, întrucât cei care locuiesc acolo ca stil de viață operează un serviciu de pază, iar intrarea în lac este străjuită de bariere care pot fi deschise doar de proprietari. Centrul orașului Tatabánya și accesul pe autostrada M1 sunt la doar 10 minute de mers cu mașina și există, de asemenea, o stație de autobuz chiar la intrarea în lac, astfel încât la oraș se poate ajunge fără mașină. Dacă sunteți interesat de această casă de vacanță calmă, liniștită și aproape de natură, sunați-ne pentru a face o programare!

Textul original
Eladó egy pince plusz nagy kerti konyhás terasz a Munkáséri horgásztavon.

A pince 22 nm és nagyon jó állapotban található. Az erkély 30 nm, ahol egy nagy kerti konyha található.
Az egész ingatlan terméskővel és téglával lett építve.

Emésztő ki van alakítva, és az áram egyedi mérőórával van bevezetve, ami a horgász egyesületen keresztül rész fogyasztásmérővel van megoldva.
A vízellátás fúrt kúttal van megoldva.

A telek 228 nm (6 x 38 m). 2 férőhelyes parkoló is tartozik az ingatlanhoz.
A telek egészen kinyúlik a víz parthoz. Jelenleg könnyűszerkezetes házakat lehet rá építeni, amik egyszintesek, plusz a tetőteret be lehet építeni és a szomszédtól fél-fél métert kell kihagyni.

Tökéletes hely horgászoknak vagy akár családoknak, akik nyugodtságra és természetre vágynak.

A terület a Vértes naturpark része. Nagyon biztonságos az egész terület, mivel akik életvitelszerűen ott laknak, azok őrszolgálat működtetnek, és a tó bejárata sorompókkal van őrizve, amiket csakis a tulajdonosok tudnak kinyitni.

Tatabánya belváros, és az M1 autópálya feljáró csupán 10 perc kocsival, és buszmegálló is található közvetlen a tó bejáratánál,
ezért a város autó nélkül is elérhető.

Ha felkeltette az érdeklődését ez a nyugodt, csendes és természetközeli nyaraló hívjon, hogy időpontot egyeztessünk !