Casă de vânzare, Bácsalmás

Textul tradus
Ofer spre vanzare al 2-lea apartament al unei case terasate cu 4 apartamente in BÁCSALMÁS, judetul Bács-Kiskun, la un pret orientativ de 26.000.000.HUF. Proprietatea de 125 m2 este compusă din 3 nivele. La primul etaj (parter) se afla un hol, hol, un dormitor, baie, toaleta, bucatarie, si o camara, care poate fi folosita si ca spalatorie. Parterul poate fi accesat atât prin intrarea din față, cât și prin spate. Cel al II-lea. La primul etaj (conform designului actual) se afla un living spatios + sufragerie, bucatarie, camara, toaleta + lavoar, si balcoane pe ambele parti ale blocului. A III-a. La primul etaj se afla 1 camera, dulap, baie + WC, + 1 WC separat si un balcon pe ambele parti. Noile ferestre si usi din plastic ale proprietatii sunt dotate cu obloane, iar o centrala in condensatie (cazan pe gaz) asigura caldura locuintei. Apa calda este asigurata de electricitate si un cazan pe gaz. Înălțimea medie a proprietății la primele două etaje este de 260 cm, iar la etajul 3 este de 220 cm. Apartamentul este dotat cu alarma. Actuala proprietate este al 2-lea apartament al unei case de oras cu 4 apartamente, care include un garaj de 27 m2 dotat cu usa electrica. Casa este situata intr-o curte inchisa amenajata. Pretul de achizitie nu include mobila, dar poate fi achizitionata ca atare prin acord. Pentru finalizarea achiziției vă stau la dispoziție cu administrare bancară completă, consultanță juridică, asistență juridică imediată, proceduri extraordinare de carte funciară dacă este cazul, produse de asigurare, precum și gama completă de meșteri experți necesari pentru renovarea proprietății. Partenerii noștri experți vă vor pregăti un sondaj gratuit și o cotație detaliată pentru a vă renova proprietatea. Cu mine, băncile și companiile de asigurări concurează pentru tine! Dacă doriți să vindeți proprietatea actuală pentru a cumpăra proprietatea, suntem, de asemenea, disponibili să vă asistăm în acest proces. Vă rugăm să nu ezitați să mă contactați pentru orice întrebări suplimentare. Doamna Mátyás Kiss Dalma Rozália 06 30 357 6420

Textul original
Eladásra kínálok Bács-Kiskun Vármegye BÁCSALMÁS településen egy 4 lakásos sorház 2. lakását 26.000.000.ft irányáron.

A 125m2-es ingatlan 3 szintből áll.
Az I. szinten (földszint) található egy előszoba, közlekedő, egy hálószoba, fürdőszoba, wc, konyha, illetve egy spájz, mely mosókonyhaként is használható. A földszintet az első és a hátsó bejáraton át is megközelíthetjük.
A II. szinten ( jelen kialakítás szerint ) egy tágas nappali + étkező, konyha, spájz, wc+mosdó, illetve az épület mindkét oldalán erkély található.
A III. szinten pedig 1 szoba, gardrobe szoba, fürdőszoba+ wc, + 1 külön álló wc illetve mindkét oldalon erkély lett kialakítva.

Az ingatlan új műanyag nyílászárói redőnnyel felszereltek, az otthon melegéről kondenzációs kazán ( gázcirkó) gondoskodik. A meleg víz ellátását villany és gázbojler teszi lehetővé. Az ingatlan átlagos belmagassága az első két szinten 260 cm míg a 3. szinten 220 cm. A lakás riasztóval felszerelt.

A jelen ingatlan egy 4 lakásos sorház 2. lakása, melyhez tartozik egy elektromos ajtóval felszerelt 27 m2-es garázs.
A sorház egy zárt parkosított rendezett udvarban található.
A vételár nem tartalmazza a bútorokat, de megegyezés szerint így is megvásárolható.

Az adásvétel lebonyolításához teljes banki ügyintézéssel, jogi tanácsadással, azonnali ügyvédi közreműködéssel, szükség esetén soron kívüli földhivatali eljárással, biztosítási termékekkel, valamint az ingatlan felújításához szükséges szakértő mesterek teljes palettájával állok rendelkezésedre.

Az ingatlan felújításához szakértő partnereink ingyenes felmérést és részletes árajánlatot készítenek ön számára.
Nálam a bankok és a biztosítók érted versenyeznek!
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el szeretné adni a jelenleg meglévő ingatlanát, ennek lebonyolításában is állunk rendelkezésére.

További kérdéseivel kérem keressen bizalommal.

Mátyásné Kiss Dalma Rozália
06 30 357 6420