Casă de vânzare, Balatonfűzfő

Textul tradus
Un mic castel - CASA DE FAMILIE DE VANZARE BALATONFÜZFőNA CASANETWORK BIROUL DIN BALATONFÜRED ofera spre vanzare CASA DE FAMILIA BALATONFÜZFő Nr. 2032, care are caracteristici excelente Caracteristicile CASA DE FAMILIE BALATONFÜZFő:- Casa de renovare usoara in aspect unic, sub aspectul casei. 2018 si a fost inlocuita in cadrul acesteia s-au dat acoperisul, conductele de apa si electricitate, invelisurile interioare si exterioare, si izolatia exterioara.- Designul interior este dominat de spatii mari. - Pasajele arcuite mărginite de coloane conferă casei o atmosferă aparte. - Au fost create trei apartamente in spatele gradinii (doua de 18 si unul de 14 metri patrati), de inchiriat, fiecare cu baie proprie si aer conditionat.Este una dintre asezarile populare de pe litoralul Balaton, poarta de intrare. pe malul de nord al lacului Balaton, cu propria plajă, piscină și viață plină de bărci. De asemenea, este ușor și rapid accesibil din capitală. Dacă sunteți interesat de CASA FAMILIARĂ BALATONFÜZFő Nr. 2032 oferită de BIROUL CASANETWORK din BALATONFÜRED, vă rugăm să sunați la numărul de telefon furnizat.

Textul original
Egy kis kastély - ELADÓ CSALÁDI HÁZ BALATONFŰZFŐNA BALATONFÜREDI CASANETWORK IRODA eladásra kínálja 2032. számú, kiváló adottságokkal rendelkező BALATONFŰZFŐI CSALÁDI HÁZÁT.A BALATONFŰZFŐI CSALÁDI HÁZ jellemzői:- Könnyű megközelítés.- Az egyedi megjelenésű ház 2018-ban felújításon esett át, ennek keretében cserélve lett a tető, a víz- és villanyvezetékek, a belső és külső burkolatok, illetve külső szigetelést kapott.- A belső kialakításnál a nagy terek dominálnak. - Az oszlopokkal határolt, boltíves átjárók sajátos hangulatot biztosítanak a háznak. - A kert hátsó részében három apartman lett kialakítva (két 18 és egy 14 négyzetméteres), kiadásra, egyenként saját fürdővel, légkondicionálóval ellátva.- Kiválóan hasznosítható üzleti célú ingatlanként, hiszen a nagy nappali irodának is kialakítható, tökéletesen alkalmas ügyfelek fogadására.- Balatonfűzfő a Balaton-part egyik közkedvelt települése, a Balaton Északi-partjának a kapuja, saját stranddal, uszodával, nyüzsgő hajósélettel. A fővárosból is könnyedén, gyorsan elérhető. Amennyiben a BALATONFÜREDI CASANETWORK IRODA által kínált 2032-es számú BALATONFŰZFŐI CSALÁDI HÁZ felkeltette érdeklődését, kérem, hívjon a megadott telefonszámon.