Casă de vânzare, Balatonfűzfő

Textul tradus
Clădire de vilă COZINĂ ÎN BALATONFűZFő, CU VEDERE FRUMOASĂ, PANORAMICA PARȚIALĂ A BALATONULUI De vânzare este o clădire de vilă interioară cu două etaje, în stare medie, bine utilată, cu suprafața de 140 mp, cu trei zone de locuit separate, într-o stradă asfaltată liniștită din Balatonfűzűz. . Imobilul are trei apartamente separate cu intrări separate, dar cu o investiție mică, cele două etaje și cele trei apartamente pot fi deschise împreună. Apartamentul de la etaj de 70 mp are trei dormitoare mari, un living confortabil cu balcon, o bucătărie-sufragerie, o baie și o toaletă. Camerele sunt acoperite cu parchet laminat, baia, toaleta si bucataria cu gresie. În apartamentul inferior mai mare se află un living, un dormitor, o bucătărie, o baie, un hol de intrare, o seră și o toaletă. Apartamentul mai mic este format din două camere mai mari. Nivelul inferior trebuie renovat. Proprietatea mai include o anexă-pensă renovată de 25 mp, în care au fost amenajate o chicinetă, un living-dormitor și o baie-toaletă. Casa este in stare statica buna, peretii sunt din caramida de 30, nivelul inferior are placa de beton, iar nivelul superior are placa de lemn. Mansarda poate fi construita. In anexa incalzirea este asigurata de o soba pe lemne, iar apa calda este asigurata de un cazan electric. Gazul poate fi găsit în interiorul parcelei! Grădina de 808 mp dispune de loc de parcare, fântână forată, terasă de grădină - grătar de grădină și mai multe depozite în grădină. Mediul de lemn primordial oferă locația perfectă pentru odihnă, relaxare și reîncărcare fără nori. Lacul Balaton aprox. Se poate ajunge pe jos în 5 minute. POATE FI O ALEGEREA MARE PENTRU FAMILIILE MARI,DAR POATE FUNCTIONA SI CA RESEDINTA MULTGENERATIILOR.CASA ESTE SI PERFECTA PENTRU O CLINICA PRIVATA,APARTAMENT DE LUX,BIROU DE AVOCAT SAU SEDIUL FIRMEI! Sună și asigură-te personal de asta! +36 20 258 5752 Dream-Ing - Acasă dintr-un vis

Textul original
HANGULATOS VILLA ÉPÜLET BALATONFŰZFŐN, SZÉP KILÁTÁSSAL, BALATONI RÉSZPANORÁMÁVAL

Eladó egy közepes állapotban lévő, jó adottságokkal rendelkező, három különálló lakrésszel rendelkező kétszintes, erkélyes 140 nm-es belterületi villa épület, Balatonfűzfő csendes, aszfaltos utcájában.

Az épületben három különálló, külön bejárattal rendelkező lakrész lett kialakítva, egy kis ráfordítással azonban a két szint és a három lakrész egybenyitható.

A 70 nm-es emeleti lakásban három nagy méretű hálószoba, egy hangulatos, erkélyes nappali, egy konyha-étkező, egy fürdőszoba és egy WC lett kialakítva. A szobák laminált parkettával, a fürdőszoba, WC és a konyha járólappal vannak burkolva.

A nagyobbik alsó lakrészben egy nappali, egy hálószoba, egy konyha, egy fürdőszoba, egy előtér, egy télikert és egy WC található. A kisebbik lakrész két nagyobb szobából áll. Az alsó szint felújítandó.

Az ingatlanhoz tartozik egy 25 nm-es felújított melléképület-vendégház is, amelyben egy konyhasarok, egy nappali-háló és egy fürdőszoba-WC lett kialakítva.

A ház statikailag jó állapotban van, a falak 30-as téglából épültek, a lenti szinten betonfödém, a fenti szinten fafödém van. A tetőtér beépíthető.

A melléképületben a fűtésről egy fatüzelésű kályha gondoskodnak, a meleg-vizet villanybojler szolgáltatja. Gáz a telken belül található!

A 808 nm-es kertben helyet kapott egy kocsibeálló, egy fúrt kút, egy kert kiülő - kerti sütögető és több kerti tároló is. Az ősfás környezet tökéletes helyszínt biztosít a felhőtlen pihenésre, kikapcsolódásra, feltöltődésre.

A Balaton kb. 5 perc alatt elérhető gyalogosan.

NAGYSZERŰ VÁLASZTÁS LEHET NAGYCSALÁDOSOKNAK, DE TÖBBGENERÁCIÓS REZIDENCIAKÉNT IS BETÖLTHETI FUNKCIÓJÁT

A HÁZ MAGÁNKLíNIKA, LUXUS APARTMAN, ÜGYVÉDI IRODA, VAGY CÉG SZÉKHELYÉNEK KIALAKÍTÁSÁRA IS TÖKÉLETES!

Hívjon és győződjön meg erről személyesen is! +36 20 258 5752

Dream-Ing - Álomból otthont