Casă de vânzare, Balatongyörök

Textul tradus
REDUCERE DE PREȚ! VÂNZARE URGENTĂ! BALATONGYÖRÖKÖN 2 APARTAMENT CASĂ FAMILIARĂ de vânzare între autostrada 71 și malul Balaton! Proprietatea este formata din 2 apartamente de 55 m2, situate unul deasupra celuilalt, cu intrari separate! Casa, construită în 1972, a fost reconstruită și renovată în 2021, iar conductele de apă și rețeaua electrică au fost înlocuite. Momentan este incalzit cu tablouri electrice sau cu aer conditionat instalat pe ambele nivele. Pe stradă este instalată o conductă de gaz. Acoperișul este în stare bună și este acoperit cu ardezie. În partea inferioară au fost create 2 camere mai mici, o bucătărie și o baie. La nivelul superior, cu intrare separată, există un dormitor, o baie, un coridor și un living cu bucătărie americană. Parcela pe care se afla imobilul este de 1436 m2, 700 m2 va apartine casei, ca teren, casa este situata in partea superioara a curtii. Fața de jos a zonei (700 m2) se vinde ca lot separat, dar poate fi cumpărat împreună. Astfel, prețul țintă: 80 milioane HUF. Perfect potrivit pentru cazare privată, casă de vacanță, locuință permanentă și investiție. Village CSOK nu poate fi folosit, dar poate fi folosit CSOK normal. Poate fi vizionat la o oră prestabilită:

Textul original
SÜRGŐS ELADÁS !

Sokak által kedvelt BALATONGYÖRÖKÖN 2 LAKÁSOS CSALÁDI HÁZ eladó a 71-es főút és a Balaton part között !

Az ingatlan 2 db 55 m2-es, egymás fölött elhelyezkedő külön bejáratú lakásból áll !

Az 1972-ben épült házat 2021-ben belül átépítették és felújították, vízvezeték, villanyhálózat cseréje megtörtént.

Fűtése jelenleg elektromos panelekkel lehetséges, vagy a mindkét szinten felszerelt légkondicionálóval .
Gázvezeték az utcában ki van építve.

A tető jó állapotú, pala héjazata van.

Az alsó részben 2 kisebb szoba, konyha, fürdő lett kialakítva, belmagasság 220 cm.
A felső külön bejárattal rendelkező szinten egy háló, fürdőszoba, közlekedő, valamint egy amerikai konyhás nappali található.

A telek , amelyen az épület van 1436 m2, megosztható . Az utca felőli 700 m2 akár jó áron értékesíthető.

Irányár: 74,9 M ft .

Tökéletesen alkalmas magánszálláshelynek, nyaralónak, állandó otthonnak, befektetésnek egyaránt.