Casă de vânzare, Budapesta III, sector

Textul tradus
O CASĂ DE FAMILIE CU PROPRIETATE EXCEPȚIONALĂ, CARE SE POATE CONFORMĂ UȘOR! III. cartier, pe malul Dunarii al orasului Csillaghegy, intr-o strada linistita fara circulatie, in zona rezidentiala, pe un teren de colt de 507 mp cu toate utilitatile, construit in anii 80 cu zidarie de caramida, stare structural si static buna, accesibil pe jos, Vand placa de beton, 3 etaje, net 230 mp casa familiala 4 camere, locatie insorita, luminoasa, cu incalzire cu circulatie pe gaz, de renovat. Datorită caracteristicilor sale excepționale, se pot construi 2 apartamente (1-1 pe etaj) cu intrări stradale separate, conectate direct la grădină, cu suprafață de grădină proprie (180 mp), fiecare de 115 mp! Proprietatea este liberă de sarcini și poate fi luată imediat în posesie! O alegere excelentă pentru investitori, familii numeroase, cabinete medicale private, cabinete, companii!! Sunt disponibile și planuri pentru transformarea casei. Infrastructura și transportul absolut sigure din zonă sunt asigurate excelent! Plaja Római este situată în apropierea proprietății, care oferă o varietate de oportunități de recreere și sport rezidenților săi pe tot parcursul anului. Baia de pe plaja Csillaghegyi, recent renovata, terenurile de squash si tenis, pista de biciclete, numeroase barci pe Dunare si locuri de divertisment sunt in apropiere. Mai multe grădinițe și școli din zonă (Csillaghegyi, Dr. József Béres, Aquincum engleză-maghiară bilingvă și școli primare MOA) sunt ușor accesibile (centrul comercial Csillagvár, Aldi, Lidl) pentru a face viața de zi cu zi cu adevărat confortabilă și plăcută pentru oamenii care locuiesc. Aici. Pentru mai multe informații și referitor la vizionare, aștept apelul dumneavoastră, chiar și în weekend! Centrul nostru de credit independent de EA Bank este disponibil fără obligații și gratuit în legătură cu noul CSOK Plusz și cu toate celelalte gestionări de credit, pentru a găsi cea mai favorabilă schemă pentru dvs.!

Textul original
KIVÉTELES ADOTTSÁGÚ, KÖNNYEDÉN ALAKÍTHATÓ CSALÁDI HÁZ!

III. kerületben, Csillaghegy Duna felöli oldalán, csendes, átmenő forgalomtól mentes utcában, családi házas övezetben, 507 nm-es összközműves saroktelken, 80-as években tégla falazattal épült, szerkezetileg és statikailag is jó állapotú, körbejárható, betonfödémes, 3 szintes, nettó 220 nm-es, 4 szobás, napos, világos fekvésű, gázcirkó fűtésű, , felújítandó családi ház eladó.

Kivételes adottságának köszönhetően, az épületben 2 darab (szintenként 1-1), külön utcai bejáratú, közvetlen kertkapcsolatos, saját kertrésszel (180 nm) rendelkező, egyenként 115 nm-es lakást lehet kialakítani!

Az ingatlan tehermentes, azonnal birtokba vehető!

Kitűnő választás befektetőknek, nagy családosoknak, magánorvosi rendelőknek, irodáknak, cégeknek!!
A ház átalakításához tervrajzok is rendelkezésre állnak.

A környék abszolút biztonságos infrastruktúrája és közlekedése kitűnően ellátott!

Az ingatlan közelében található a Római-part, ami egész évben változatos kikapcsolódási és sportolási lehetőséggel várja az itt lakókat. Közelben a frissen felújított Csillaghegyi Strandfürdő, squash és teniszpálya, kerékpárút, számos Dunai csónakház és szórakozó hely található. A környéken több óvoda, iskola ( Csillaghegyi, Dr. Béres József, Aquincum Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű és MOA Általános Iskolák) bevásárlási lehetőség könnyedén elérhető, (Csillagvár bevásárló központ, Aldi, Lidl,), hogy igazán kényelmessé és szerethetővé tegyék a mindennapokat az itt élők számára.

További információért és a megtekintéssel kapcsolatban, várom hívását, akár hétvégén is!

EA

Bankfüggetlen hitelcentrumunk kötelezettségmentesen és ingyenesen áll rendelkezésre az új CSOK Plusz és minden egyéb hitelügyintézéssel kapcsolatban, hogy megtalálják az Ön számára legkedvezőbb konstrukciót!