Casă de vânzare, Budapesta XV, sector

Textul tradus
Detalii proprietate: Adresa: Budapesta, sector 15 Anul constructiei: 1960 Suprafata utila: 201 mp Numar camere: 5 + 2 Tip proprietate: Casa familiala cu 2 etaje, cu 2 apartamente Mansarda: Accesibil pe scara exterioara Stare: Este necesara renovare completa Sistem de încălzire: Lipsește Contor electric: O anexă de 40 de metri pătrați construită în 1986 în Hiányzik Kert are un subsol de 24 de metri pătrați sub proprietate Descriere: Această casă de familie spațioasă oferă o oportunitate excelentă pentru cei care doresc să-și creeze o casă conform propriilor nevoi. Cladirea a fost construita in anul 1960 si are in prezent doua apartamente cu intrari separate, oferind in total 7 camere. Acoperișul proprietății este în prezent accesibil prin scări exterioare, dar este posibil să se refacă scările din interiorul clădirii!. Dependenta de 40 de metri patrati din gradina, construita in 1986, poate fi ideala dupa renovare ca atelier sau cazare pentru oaspeti.Pivnita de 24 de metri patrati de sub casa are posibilitati suplimentare. Proprietatea necesita renovare, inclusiv sistemul de incalzire si reteaua electrica

Textul original
Az ingatlan adatok:

Cím: Budapest, 15. kerület
Építés éve: 1960
Lakóterület: 201 négyzetméter
Szobák száma: 5 + 2

Ingatlan típusa: Kétszintes családi ház, 2 lakással

Tetőtér: Külső lépcsővel megközelíthető

Állapot: Teljes felújítás szükséges
Fűtésrendszer: Hiányzik
Elektromos mérőóra: Hiányzik
Kertben található 1986-ban épült, 40 négyzetméteres melléképület
Az ingatlan alatt 24 négyzetméteres pince helyezkedik el

Leírás:

Ez a tágas családi ház kiváló lehetőséget kínál azoknak, akik szeretnének saját igényeik szerint kialakítani egy otthont. Az épület 1960-ban épült, és jelenleg két külön bejáratú lakással rendelkezik, amelyek összesen 7 szobát kínálnak.
Az ingatlan tetőtere jelenleg külső lépcsőn keresztül megközelíthető de lehetőség van az épületen belül is visszaépíteni a lépcsőt!. A kertben található 1986-ban épült, 40 négyzetméteres melléképület felújítás után ideális lehet műhelyként vagy vendégszállásként
A ház alatt található 24 négyzetméteres pince további lehetőségeket rejt magában.
Az ingatlan felújítást igényel, beleértve a fűtésrendszert és az elektromos hálózatot is