Casă de vânzare, Budapesta XVI, sector

Textul tradus
O casă de familie de renovat, de vânzare într-o zonă liniștită, suburbană din Cinkota! Oferim spre vânzare o casă de familie cu 3 camere, cu o suprafață de 126 m², situată pe un teren de colț cu copaci seculari, pe una dintre cele mai liniștite străzi din Cinkota. Proprietatea necesită renovare, astfel încât noul proprietar o poate personaliza complet după propriile nevoi. Caracteristica specială a terenului de 535 m² este mediul natural verde și locația excelentă. Caracteristici principale: - 3 camere spațioase - 126 m² - Stare de renovare - poate fi adaptat în funcție de ideile individuale - Grădină veche, bine întreținută - Teren de colț, cu facilități bune - Mediu liniștit, suburban în Cinkota Zona este bine dotată cu infrastructură, școli, grădinițe, oportunități comerciale în apropiere, o oportunitate excelentă pentru cei care doresc să își construiască propria casă într-un mediu natural liniștit, dar în limitele Budapestei. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să ne sunați cu încredere! (Chiar și în weekend!) KM

Textul original
Eladó felújítandó családi ház Cinkota csendes, kertvárosi részén!

Cinkota egyik legnyugodtabb utcájában, ősfás saroktelken kínálunk megvételre egy 126 m²-es, 3 szobás családi házat. Az ingatlan felújítandó állapotban van, így új tulajdonosa teljes mértékben saját igényeire szabhatja.

A 535 m²-es telek különlegessége a természetes zöld környezet és a remek elhelyezkedés.

Főbb jellemzők:

- 3 tágas szoba
- 126 m²
- Felújítandó állapot – egyéni elképzelések szerint alakítható
- Ősfás, gondozott kert
- Saroktelek, jó adottságokkal
- Csendes, kertvárosi környezet Cinkotán

Infrastrukturálisan jól ellátott környék, iskola, óvoda, bevásárlási lehetőségek a közelben
kiváló lehetőség azoknak, akik szeretnének saját otthont kialakítani egy nyugodt, természetközeli környezetben, mégis Budapest határain belül.

További részletekért, hívjon bizalommal!(Akár hétvégén is!)
K.M.