Casă de vânzare, Debrețin

Textul tradus
In centrul orasului Debrecen se vinde o parte a casei proaspat renovata, de 39 m2, izolata termic. În timpul renovării, au rămas doar pereții, fiecare parte a clădirii este complet nouă. Acoperișul, canalizarea, ușile și ferestrele, conducta de gaz, canalizarea și conducta de apă, cablurile electrice, învelișurile, ușile interioare și ușa de la intrare au fost toate complet renovate și au primit izolație termică de 10 cm. Terasa pavata din fata intrarii ofera o ocazie placuta de relaxare. Atmosfera căsuței este sporită de cantitatea extraordinară de lumină, deoarece fiecare cameră are iluminat natural. Datorită designului său tineresc, puteți crea un mic colț plăcut acasă din el. Magazine alimentare și stații de autobuz se află la câteva minute de mers pe jos. Parcarea în fața casei este gratuită! O alegere excelentă atât pentru bătrâni, cât și pentru tineri, precum și o investiție excelentă! Proprietatea poate fi mutată imediat! Dacă sunteți interesat de anunțul meu, vă rugăm să mă contactați telefonic! Număr de referință: 17120

Textul original
Debrecen belvárosában, eladó egy frissen felújított, 39 m2-es, hõszigetelt házrész.
A felújítás során csak a falak maradtak meg, minden egyes része az épületnek teljesen új.
Tetõ, csatorna, nyílászárók, gázvezeték, szennyvíz- és vízvezeték, elektromos vezetékek, burkolatok, beltéri ajtók, bejárati ajtó mind teljes mértékben megújultak, illetve 10 cm-es hõszigetelést kapott.
A bejárat elõtti járólapos terasz, kellemes pihenési lehetõséget nyújt. A kis ház hangulatát emeli a rendkívül sok fény, mivel minden helyiségnek természetes megvilágítása van.
Fiatalos kialakítás miatt, kellemes kis kuckós otthont lehet belõle létrehozni.
Élelmiszerüzletek, buszmegállók pár perces sétával elérhetõek a parkolás a ház elõtt ingyenes!
Kiváló választás idõseknek és fiataloknak egyaránt, illetve befektetésnek is kitûnõ!
Az ingatlan azonnal költözhetõ!
Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklõdését várom telefonos megkeresését!
Hivatkozási szám:17120