Casă de vânzare, Debrețin

Textul tradus
În Debrețin, în spatele Facultății Tehnice a Universității din Debrețin, pe strada Dobó, o casă de 110 m2 de renovat/de finalizat este de vânzare de la o persoană fizică pe un teren plat obișnuit de 426,8 m2. Proprietatea este liberă de sarcini, parcela are o cotă de proprietate de 1/1, poate fi luată imediat în posesie, casa este amenajată conform cărții funciare. Renovarea casei a început mai devreme (conform planului atașat, cu realizarea a 2 sau 3 apartamente de 37 m2 cu intrări separate), însă, din cauza circumstanțelor personale schimbate, proiectul a eșuat. Conducta de canalizare și apă (KPE) care se ramifică în casă a fost înlocuită în pământ. Terenul are toate utilitatile, apa si curent electric racordate, pregatit pentru racordare la gaz (stut la limita parcelei). Renovarea nu necesită autorizație. Terenul este supus reglementărilor locale de construcție Lk-K/34, cu 40% construibil. Cartierul este linistit si sigur. Preț orientativ: 35,9 milioane HUF Proprietatea poate fi vizualizată la o oră convenită în prealabil (prin telefon). Contact: Béla Balázs +36204740160 Agenti imobiliari, va rog NU ma contactati!

Textul original
Debrecenben a Debreceni Egyetem Műszaki Kar mögött, a Dobó utcán 426,8 m2-es szabályos sík telken egy 110 m2-es felújítandó / befejezésre váró ház magánszemélytől eladó. Az ingatlan tehermentes, a telek 1/1 tulajdoni hányadú, azonnal birtokba vehető, a ház telekkönyvileg rendezett.

A ház felújítása korábban elkezdődött (mellékelt alaprajz szerint 2 vagy 3 darab 37 m2-es külön bejáratú lakás kialakításával) azonban megváltozott személyes körülmények miatt a projekt meghiúsult. A házba beágazó szennyvíz és vízcső (KPE) a földben cserére került. A telek összközműves, víz és áram bekötve, gáz bekötésre előkészítve (csonk a telekhatáron). A felújítás nem engedélyköteles.

A telekre Lk-K/34-es helyi építési szabályzat vonatkozik, 40%-os beépíthetőséggel.

A környék csendes, biztonságos.

Irányár: 35.9 millió Ft

Az ingatlan előre (telefonon) egyeztetett időpontban megtekinthető.

Érd.: Balázs Béla
+36204740160

Ingatlanközvetítők kérem NE keressenek!