Casă de vânzare, Eszteregnye

Textul tradus
Această proprietate de 5.086 m² își așteaptă noul proprietar într-un sat frumos de baracă din Zala, pe care se află o casă de cărămidă de 46 de metri pătrați construită în 1972 pe o bază de beton și un garaj mobil. In casa sunt disponibile trei camere, pe care noul proprietar le poate personaliza dupa bunul plac. Ferestrele și ușile au fost înlocuite anul trecut, iar podeaua sufrageriei a primit o nouă acoperire. Nu există apă canalizată pe stradă, deci alimentarea cu apă este de cca. Este asigurat de o cisternă de 300 de litri. Electricitate în interiorul casei. Suprafața de jumătate de hectar este bine întreținută, 15 castani și nenumărați pomi fructiferi asigură o aprovizionare cu fructe proaspete și suculente. Există, de asemenea, un garaj mobil închis în curte, unde vă puteți păstra mașina sau lucrurile în siguranță. Dacă vrei să faci fermă, iată șansa ta! O moșie ordonată, bine întreținută poate fi acum a ta! Pentru mai multe informatii sunati la numarul de telefon afisat! Număr de referință: HK-4612914-NOK

Textul original
Egy kedves zalai zsákfaluban várja új tulajdonosát ez az 5086 m² területen fekvő birtok, melyen egy 46 nm-es, beton alapra, 1972-ben téglából épült ház, és egy mobilgarázs is található. A házban három helyiség áll rendelkezésre, az új tulajdonos kedve szerint alakíthatja. Tavaly kicserélték a nyílászárókat, és a nappali aljzata új burkolatot kapott. Vezetékes víz nincs az utcában, így a vízellátást egy kb. 300 literes ciszterna biztosítja. Villany bent a házban. A fél hektáros terület rendezett, gondozott, 15 db gesztenyefa és számtalan gyümölcsfa biztosítja a friss és zamatos gyümölcsellátást.
Az udvarban egy zárt mobilgarázs is található, ahol akár gépkocsiját, akár dolgait biztonságban tudhatja.
Ha gazdálkodni szeretne, itt a lehetőség! Rendezett, gondozott birtok lehet most az Öné!
További információkért hívjon a megadott telefonszámon!

Referencia szám: HK-4612914-NOK