Casă de vânzare, Etes

Textul tradus
75 m, casa familiala cu 2 camere de vanzare in Etes, judetul Nógrád! Clădirea a fost construită în anii 1960 și are o structură din blocuri de zgârie. Imobilul dispune de bucatarie, 2 camere, baie, camara si hol. Casa are subsol, ferestrele au obloane. Incalzirea este asigurata de o soba. Curent electric in casa, apa si canalizare in curte. Terenul aparținând proprietății are o suprafață de 1.100 mp și este împrejmuit. Casa include și clădiri agricole. În curte sunt pomi fructiferi, dar îți poți crea propria grădiniță. Cine nu și-ar dori să culeagă legume din propria grădină de legume pentru micul dejun pe lângă fructe proaspete? Curtea asigură apropierea de natură, aer curat și liniște. De la fereastră, din curte, se vede o panoramă frumoasă a munților din apropiere. Proprietatea este situată la 15 km de Salgótarján. Cu mașina la Budapesta se poate ajunge în 1,5 ore pe autostrada cu patru benzi 21 și apoi pe autostrada M3. Casa necesita o renovare completa. Zidăria sa a fost spartă de o rădăcină de copac și a apărut o crăpătură pe casă. Pretul este negociabil. Dacă doriți să vă mutați în mediul rural și să vă renovați propria casă conform propriilor idei, această casă și porta poate fi o bază bună pentru reproiectarea dvs. Dacă vă place o zonă calmă, liniștită, aproape de natură, nu ratați această ocazie! Dacă doriți să vizualizați proprietatea în persoană, nu ezitați să ne contactați. Kata Szabó: 0630 4644-203 (Găsiți celelalte oferte pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
Nógrád megyében, Etesen 75 m-es, 2 szobás családi ház eladó!

Az épület az 1960-as években épült, salakblokk szerkezetű.
Az ingatlanban egy konyha, 2 szoba, fürdőszoba, kamra, és közlekedő található. A ház alápincézett, az ablakok redőnyözöttek.
A fűtést kályha biztosítja. Villany a házban, víz és szennyvíz az udvarban.

Az ingatlanhoz tartozó telek 1100 nm nagyságú, körbekerített. A házhoz gazdasági épületek is tartoznak. Az udvaron gyümölcsfák, találhatóak, de saját kiskert is kialakítható. Ki ne szeretné a friss gyümölcsök mellett a saját veteményeskertjéből levenni a reggelihez való zöldségeket?

Az udvar a természet közelségét, a friss levegőt, a nyugalmat biztosítja. Az ablakból, az udvarról gyönyörű panoráma nyílik a közeli hegyekre.

Az ingatlan Salgótarjántól 15 km-re található. Budapest autóval Hatvanig a négysávos 21-es főúton, majd az M3-as autópályán haladva 1,5 óra alatt elérhető.

A ház teljes felújítást igényel. Falazata egy fa gyökerétől megtört és repedés keletkezett a házon. Az ár alkuképes.

Ha vidékre szeretne költözni és a saját elképzelései szerint szeretné felújítani saját otthonát, ez a ház és porta jó alap lehet az újratervezéshez. He kedveli a nyugodt, csendes, természetközeli környéket, ne hagyja ki ezt a lehetőséget! Ha szeretné személyesen is megtekinteni az ingatlant, keressen bizalommal.

Szabó Kata: 0630 4644-203
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)