Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
O casă familială din zidărie mixtă, construită în anii 1970 și renovată complet în 2017, este de vânzare în zona balneară Gyula Fürdővárosa, pe o stradă liniștită, ordonată, la doar 5 minute de mers pe jos de centrul orașului. Datorita amplasarii proprietatii, aceasta poate fi perfecta pentru o familie, dar este si o excelenta oportunitate de investitie, chiar si in scop de apartament. Casa are o sufragerie spatioasa si trei camere cu intrari separate. Bucătăria este, de asemenea, îngrijită și complet utilată. Baia din proprietate este, de asemenea, frumos renovată și bine echipată. Casa este incalzita cu centrala combinata pe gaz si calorifere cu panou, iar un aparat de aer conditionat inverter performant in partea centrala asigura o temperatura placuta. În timpul renovării, aproape întreaga rețea electrică a fost modernizată în casă. Proprietatea mai include si o curte amenajata cu gard de 501 m2, unde a fost creata o terasa acoperita imensa si confortabila. Udarea plantelor din grădină se poate face aproape gratuit cu ajutorul unui puț forat. Suprafata locuibila a casei: 94,5 m2. Curtea in total: 501 m2. Dacă sunteți interesat de această proprietate distribuită perfect, perfect amplasată, complet renovată, cu costuri reduse de întreținere, nu ezitați să sunați la 06 70 / 457-4392, în orice zi a săptămânii. (Găsiți mai multe din oferta noastră pe site-ul oficial VING.)

Textul original
Eladóvá vált Gyula Fürdővárosának fürdő övezeti részén egy csendes, rendezett utcában lévő, a belvárostól mindössze 5 perc gyaloglással megközelíthető 1970-es években épült és 2017 évben teljesen felújított vegyes falazatú családi ház.
Az ingatlan fekvésének köszönhetően tökéletes lehet egy család részére is, de befektetési lehetőségnek is kiváló, akár apartmanozási célokra is. A házban egy tágas ebédlő, illetve három külön bejáratú szoba lett kialakítva. A konyha is rendezett és teljesen felszerelt. Az ingatlanban a fürdőszoba is szépen felújított és jól felszerelt. A ház fűtéséről egy kombi gázkazán és lapradiátorok gondoskodnak, illetve a központi részen egy nagy teljesítményű inverteres klíma is biztosítja a kellemes hőmérsékletet. A házban a felújítás során majdnem a teljes villamos hálózat korszerűsítése megtörtént.
Az ingatlanhoz tartozik egy 501 m2-es teljesen körbekerített, parkosított udvar is, ahol egy hatalmas és hangulatos fedett terasz lett kialakítva. A kertben lévő növények locsolása szinte költségmentesen egy fúrt kút segítségével elvégezhető.
Az ház lakóterülete: 94,5 m2.
Az udvar összesen: 501 m2.
Amennyiben ez a hibátlan elosztású, legjobb helyen lévő, teljesen felújított, alacsony fenntartási költségekkel rendelkező ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06 70 / 457-4392 telefonszámon, a hét bármelyik napján.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)