Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
În Gyula Újvári, într-o zonă verde, vă ofer spre vânzare o casă de familie cu living + 2 dormitoare, zidărie mixtă, suprafață construită de 65 m2, teren: 1090 m2. O cameră și livingul au parchet laminat, cealaltă cameră are mochetă, holul, bucătăria, baia și toaleta separată sunt placate cu placă rece, iar cămara este acoperită cu PVC. Ușile și ferestrele casei de familie au 2 straturi de geamuri noi termoizolante, dotate cu obloane, ușa de la intrare din plastic este prevăzută cu o încuietoare de securitate multipunct. În lunile fierbinți de vară, 2 aparate de aer condiționat asigură o temperatură plăcută (RĂCIRE - ÎNCĂLZIRE). O centrală termică pe gaz asigură încălzirea și apa caldă pentru casă. Baia și toaleta sunt dotate cu sistem de ventilație. Proprietatea include: curte, grădină, robinet de grădină, fântână, terasă acoperită, depozitare. Mobila de bucătărie rămâne în proprietate! Dacă proprietatea v-a stârnit interesul, vă rugăm să ne contactați cu încredere! Preț orientativ: 28.000.000 HUF. Tel.: +36 30/ 447 - 5445

Textul original
Gyula Újváriban, zöldövezetben, jó állapotú nappali + 2 szobás vegyes falazatú, 65 m2 alapterületű családi házat kínálok eladásra, telek mérete: 1090 m2.

1 szoba és a nappali laminált parkettás, a másik szoba padlószőnyeges, a közlekedő, a konyha, a fürdő és a különálló wc, mely hidegburkolattal ellátott, és a kamra PVC borítású. A családi ház nyílászárói 2 rétegű új hőszigetelt ablakokat kapott, melyek redőnnyel vannak ellátva, a műanyag bejárati ajtó több ponton záródó biztonsági zárral ellátott. A nyári meleg hónapokban 2 db. klíma nyújt kellemes hőmérsékletet, mely (HŰT – FŰT). A ház fűtéséről és a meleg vízről gáz kazán gondoskodik. A fürdő és a wc szellőztető rendszerrel ellátott.

Az ingatlanhoz tartozik: udvar, kert, kerti csap, fúrt kút, fedett terasz, tároló.

A konyhabútor marad az ingatlanban!

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

Irányár: 28. 000. 000.- Ft.

Tel.: +36 30/ 447 - 5445