Casă de vânzare, Györ

Textul tradus
În Győrszentiván, ofer spre vânzare o casă familială cu bucătărie americană, living + 3 camere care satisface toate nevoile. În 2009, a fost renovat, în cadrul căruia ferestrele din plastic cu obloane termopan, parchet din granit, o bucătărie utilată cu electrocasnice, o cameră de garderobă, un gard din fier forjat și pavajul în fața casei au făcut această locuință sofisticată. Piscina construita in curtea amenajata ii asteapta pe cei care vor sa se relaxeze, sauna putand fi finisata in functie de nevoile noului proprietar. Poți evoca seri plăcute pentru familie și prieteni lângă un minunat șemineu decorativ din living, iar în zilele toride de vară aerul condiționat din living și unul dintre dormitoare asigură o senzație plăcută de căldură. Baia aparținând proprietății este dotată cu o cadă și un duș, iar o toaletă separată este disponibilă. Poate fi încălzit cu electricitate sau gaz, radiatoare care emit căldură și încălzire prin pardoseală. În curtea sa amenajată, o parte din care este asfaltată, există un garaj pentru 3 mașini. Există o casă familială care așteaptă să fie demolată pe parcela aparținând numărului topografic, astfel încât dezvoltarea zonei aparținând proprietății poate fi crescută semnificativ. Un puț forat este disponibil pentru irigare. Datele si informatiile legate de proprietatea inregistrata in acest anunt au fost determinate pe baza informatiilor furnizate de Vanzator/Client. În biroul nostru, vă putem ajuta cu o administrare rapidă și fiabilă cu următoarele: - management credit independent de banca, CSOK - certificat energetic - evaluare - contracte avocati, consultanta juridica Proprietatea poate fi vizualizata oricand! (Găsiți mai multe din oferta noastră pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
Győrszentivánon kínálok megvételre egy mindent igényt kielégítő, amerikai konyhás, nappali + 3 szobás családi házat.
2009 -ben felújításon esett át, melynek keretében szigetelt redőnyös műanyag ablakok, gránit járólap, gépekkel felszerelt konyha, gardróbhelyiség került kialakításra, valamint kovácsoltvas kerítés, a ház előtti rész térkövezése tette igényessé ezt az otthont. A parkosított udvaron épített medence várja a kikapcsolódni vágyókat, a szaunahelyiség befejezése az új tulajdonos igényei szerint alakítható ki. A nappaliban csodálatos díszkandalló mellett kellemes estéket varázsolhat családja, barátai számára, a forró nyári napokon pedig a nappaliban, illetve az egyik hálószobában elhelyezett klímaberendezés biztosítja a kellemes hőérzetet. Az ingatlanhoz tartozó fürdőszoba káddal, zuhanyzóval kialakított, illetve egy külön illemhely áll a rendelkezésre. Fűtése megoldható villannyal, illetve gázzal, hőleadó radiátorokkal, padlófűtéssel.
Parkosított udvarán, melynek egy része térkövezett, 3 kocsi beállásos garázs található.
A helyrajzi számhoz tartozó telken egy bontásra váró családi ház áll, így jelentősen növelhető az ingatlanhoz tartozó terület kialakítása. Öntözéshez fúrt kút rendelkezésre áll.

A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk az Eladó/Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.

Irodánkban az alábbiakkal tudjuk segíteni a gyors és megbízható ügyintézést:
- bankfüggetlen hitelügyintézés, CSOK
- energetikai tanúsítvány
- értékbecslés
- ügyvédi szerződések, jogi tanácsadás

Az ingatlan bármikor megtekinthető!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)