Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
Insula calmului din Szentpálfalva! Căutați o proprietate care să ofere o adevărată relaxare în zilele aglomerate? Tocmai l-ai găsit! Ofer spre vanzare o casa cu o atmosfera deosebita in Gyula. Suprafata imobilului este de 52 mp, care include si o terasa conectata la gradina si un garaj independent. Zidaria casei este chirpic + caramida, avand un living spatios, dormitor, hol, bucatarie si o baie. Casa a fost renovată în 2022, în cadrul căreia a fost betonat și izolat subsolul, au fost înlocuite conductele de apă, canalizare și electricitate, camerele umede au primit placare la rece, livingul și dormitorul au fost dotate cu parchet laminat de calitate premium, iar Baia a fost si ea complet renovata. Locuinta este incalzita cu calorifere alimentate de o centrala pe gaz. Ferestrele sunt din lemn. Casa are si o terasa spatioasa, care poate fi decorul perfect pentru intalnirile de familie sau prieteni. Proprietatea are un teren de 702 mp, care include un garaj, o curte amenajata si o parte plantata cu pomi fructiferi. Dacă ești în căutarea unei proprietăți bine distribuite, în stare bună, pe care nu trebuie să cheltuiești bani, ai găsit-o! Sună cât mai repede și hai să facem o programare pentru vizionare! (Găsiți mai multe din oferta noastră pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
A nyugalom szigete Szentpálfalván!

Egy olyan ingatlant keres, ami igazi megnyugvást jelent a rohanó hétköznapokon? Most megtalálta!

Egy különleges hangulatú házat kínálok megvételre Gyulán. Az ingatlan alapterülete 52 nm, melyhez egy kertkapcsolatos terasz és egy önálló garázs is tartozik. A ház falazata vályog+tégla, melyben egy tágas nappali, hálószoba, előszoba, konyha és egy fürdőszoba található. A ház 2022-ben lett felújítva, melynek keretében sor került, az aljzat betonozására és szigetelésére, a víz-, szennyvíz- és villanyvezetékek cseréjére, a vizes helyiségek hidegburkolatot kaptak, a nappali és a hálószoba prémium minőségű laminált padlóburkolattal lett ellátva, és a fürdőszoba is teljeskörűen fel lett újítva. Az otthon melegéről gázkazánról működtetett radiátorok gondoskodnak. A nyílászárók fából készültek. A házhoz egy tágas terasz is tartozik, mely tökéletes színhelye lehet családi vagy baráti összejöveteleknek.
Az ingatlanhoz 702 nm alapterületű telek tartozik, melyen egy garázs, egy parkosított udvar és egy gyümölcsfákkal beültetett rész is tartozik.

Amennyiben egy jó elosztású, szép állapotú ingatlant keres, amire nem kell költeni most megtalálta!


Hívjon mielőbb és egyeztessünk időpontot a megtekintésre!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)