Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
Ofer spre vanzare o casa cu zidarie mixta construita in anii 1960 in zona Románváros din orasul balnear Gyula. La clădire au fost efectuate lucrări de renovare exterioară în anul 2021, timp în care s-a tencuit fațada dinspre stradă, iar pe coridoare au fost montate uși și ferestre termoizolante. Rețeaua de energie electrică a fost și ea modernizată, așa că nici utilizarea aparatelor electrocasnice de mare putere nu ar trebui să pună probleme. Există două camere mai mari și una mai mică, o bucătărie, holuri, iar proprietatea are și 2 băi și o toaletă. Casa este complet imprejmuita, iar udarea se poate asigura de la fantana si robinetul de gradina din curte in zilele de vara. În curte există și o anexă. Deoarece zidăria este amestecată, cărămidă și chirpici și 40 cm. datorită grosimii sale, proprietatea este răcoroasă vara și păstrează bine căldura iarna. Camerele au parchet, celelalte camere au faianta rece, iar ferestrele care dau spre strada au obloane. Este încălzit cu convectoare individuale pe gaz, dar există și o sobă de teracotă, care este utilă și confortabilă în zilele de iarnă. Apa caldă este furnizată de un boiler electric și un cazan pe gaz. Datorita amplasarii, il recomand si in atentia investitorilor, intrucat se afla intr-o locatie foarte buna din punct de vedere turistic datorita apropierii de Castelul Gyula si de Spa Castelul. Suprafata de locuit a proprietatii: 79 m2 Suprafata terenului: 280 m2 O scoala, gradinita, magazine alimentare, statie de autobuz se gasesc in apropiere. Pretul este minim negociabil daca exista intentie serioasa de cumparare!!! Dacă sunteți interesat de această proprietate foarte bine amplasată, distribuită avantajos, care este excelentă și ca investiție, nu ezitați să sunați la 06-70/3335199 în orice zi a săptămânii. (Găsiți mai multe din oferta noastră pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
Eladásra kínálok Gyula fürdővárosában a Románvárosi részen egy 1960-as években épült vegyes falazatú házat.

Az épületen 2021-ben végeztek külső felújítási munkákat, melynek során az utca felőli homlokzat nemesvakolatot kapott, a folyosókon hőszigetelő nyílászárók kerültek beépítésre.

A villamoshálózat is korszerűsítve lett, így a nagyobb teljesítményű háztartási gépek használata sem okozhat problémát.

Megtalálható benne két nagyobb és egy kisebb szoba, konyha, közlekedők valamint 2 fürdőszobával és wc-vel is rendelkezik az ingatlan.

A ház teljesen körbe van kerítve, az udvarán lévő kútból és kerti csapból is biztosítható a locsolás a nyári napokon.
Az udvaron megtalálható egy melléképület is.

Mivel a falazata vegyes, tégla és vályog valamint 40 cm. vastagságának köszönhetően az ingatlan nyáron hűvös, télen viszont jól tartja a meleget.

A szobák hajópadlóval, a többi helyiség hidegburkolóval ellátott, az utcafronti ablakai redőnyözöttek.
Fűtése egyedi gázkonvektorokkal megoldott, azonban megtalálható egy cserépkályha is, ami a téli napokon hasznos és hangulatos.
A melegvizet elektromos vízmelegítő valamint gázbojler biztosítja.

Elhelyezkedése miatt ajánlom befektetők figyelmébe is mivel a Gyulai Vár és a Várfürdő közelsége miatt idegenforgalmi szempontól nagyon jó helyen található.

Az ingatlan lakóterülete: 79 m2
A telek területe: 280 m2

A közelében megtalálható iskola, óvoda, élelmiszerboltok, autóbusz-megálló.

Az ár komoly vételi szándék esetén minimálisan alkuképes!!!

Amennyiben ez az igen jó helyen lévő, előnyös elosztású, befektetésnek is kiváló ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06-70/3335199-es telefonszámon a hét bármely napján.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)