Casă de vânzare, Hévíz

Textul tradus
Ofer o casă familială confortabilă cu 2 apartamente de vânzare pe strada populară și liniștită din Hévíz, la 6-8 minute de mers pe jos de centrul orașului. Parterul are bucătărie, sufragerie, living cu 3 dormitoare, 2 băi - la etaj există un living imens, sufragerie, bucătărie cu 2 băi și 3 dormitoare. Cele două apartamente au utilități și sisteme de încălzire complet separate. Există terase însorite și plăcute atât la parter, cât și la etaj. În curte 2 gk. Există un garaj, o grădină bine întreținută și un grătar. ,

Textul original
Hévíz kedvelt, csendes utcájában, a belvároshoz 6-8 perc sétára található 2 lakásos, kényelmes méretű családi házat kínálok eladásra. A földszinti részen konyha, étkező, nappali 3 hálószoba, 2 fürdőszoba - az emeleten hatalmas nappali, étkező, konyha 2 fürdőszoba és 3 hálószoba található. A két lakás teljesen különálló közművekkel és fűtésrendszerrel rendelkezik. A földszinten és az emeleti részen is napos, kellemes teraszok találhatóak. Az udvarban 2 gk. részére garázs, gondosan ápolt kert és grillező van. ,