Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
Ofer spre vanzare o proprietate din zidarie din chirpici de 55 m2, care este intretinuta continuu, situata la limita exterioara a cartierului Törökzug al lui Gyula. S-au finalizat recent acoperirea casei, hidroizolarea, înlocuirea ușilor și ferestrelor, renovarea structurii acoperișului, reașezarea cablurilor electrice (3x25 A), și vopsirea exterioară. Camerele au parchet laminat, celelalte camere au un invelis rece. Casa este incalzita cu 2 sobe de faianta, alimentarea cu apa este asigurata de o fantana de 96 de metri adancime, iar apa calda este asigurata de un cazan electric. Terenul de 3.615 m2 ofera o mare oportunitate pentru cresterea animalelor, agricultura sau chiar infiintarea unei afaceri. Anexele deja existente sunt de mare ajutor în acest sens. În continuarea clădirii principale s-a construit un depozit, atelier, grajd și garaj ușor, izolat termic, de cca 150 m2, împărțit în mai multe încăperi. Îndreptându-ne spre spatele lotului, găsim un nivel deschis, un cort de folie, țarcuri și un tărâm, în această porțiune alimentarea cu apă fiind asigurată de un puț forat adânc de 16 metri. Dacă sunteți interesat de anunț, nu ezitați să căutați chiar și în weekend! Biroul nostru oferă asistență completă clienților viitori și existenți! Administrare gratuită de împrumut independent de bancă, aviz avocat gratuit, întocmire certificat energetic! (Găsiți mai multe din oferta noastră pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
Eladásra kínálom Gyula törökzugi városrész külső határában fekvő 55 m2 vályog falazatú, folyamatosan karban tartott ingatlant. A ház aláfalazása, vízszigetelése, nyílászárók cseréje, tetőszerkezet felújítása, villanyvezetékek újra húzása (3x25 A), külső festése a közelmúltban megtörtént. A szobákban laminált padló, a többi helyiségben hidegburkolat található. A ház melegéről 2 db csempekályha gondoskodik, vízellátását 96 méter mély fúrt kút, meleg vizét villanybojler biztosítja.

A 3615 m2 telek remek lehetőséget nyújt állattartásra, gazdálkodásra vagy akár vállalkozás kialakítására is. Ebben nagy segítséget nyújtanak a már meglévő melléképületek. A főépület folytatásában egy kb 150 m2 könnyűszerkezetes, hőszigetelt, több helyiségre osztott tároló, műhely, istálló és garázs lett felépítve. A telek hátsó része felé haladva nyitott szint, fólia sátrat, ólakat és karámot találhatunk, ezen a részen a vízellátás 16 méter mély fúrt kútból van kialakítva.

Amennyiben felkeltette érdeklődését a hirdetés, keressen bizalommal akár hétvégén is!
Irodánk teljes körű segítséget nyújt leendő és meglévő ügyfelei számára! Díjmentes bankfüggetlen hitelügyintézés, ingyenes ügyvédi véleményezés, energetikai tanúsítvány készítése!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)