Casă de vânzare, Giula

Textul tradus
Ofer spre vânzare o casă familială cu o suprafață de 212 m2 în zona Újváros din Gyula. Partea cu vedere la stradă a proprietății este din zidărie mixtă, și a căpătat forma actuală în timpul unei extinderi anterioare, care era deja construită din cărămidă. În timpul construcției s-au pus fundații stabile, s-a întărit zidăria veche, s-au executat și subziduri și hidroizolații ale acesteia. Datorită plăcii de beton, este posibilă și instalarea spațiului de mansardă. Caldura casei este asigurata de un cazan mixt si circo-gaz cu acumulare de caldura, cu degajare de caldura prin radiator in camere, iar incalzire in pardoseala in celelalte incaperi. Datorită ușilor și ferestrelor moderne și izolației termice exterioare, nu este nevoie să vă faceți griji cu privire la costurile generale mari. Proprietatea dispune de camere spatioase, astfel incat poate fi o alegere perfecta pentru familiile numeroase. Pe terenul împrejmuit de 1529 m2 găsim o anexă de 30 m2, unde a fost construită centrala termică și, de asemenea, o încăpere potrivită pentru depozitarea unei cantități mari de lemne. Datorită locației sale, toate instituțiile publice importante și centrul orașului Gyula pot fi accesibile aproape în cel mai scurt timp. Pozele exterioare ale proprietății sunt disponibile prin e-mail după o consultare telefonică. Dacă sunteți interesat de această casă familială sofisticată cu 4 camere, care se află în zona Újváros, nu ezitați să o căutați chiar și în weekend! Biroul nostru oferă asistență completă clienților viitori și existenți! Administrare gratuită de împrumut independent de bancă, aviz avocat gratuit, întocmire certificat energetic! (Găsiți mai multe din oferta noastră pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
Eladásra kínálom Gyula Újváros részén található 212 m2 alapterületű, egyedi tervezésű, igényesen kialakított 4 szobás + nappalis családi házat. Az ingatlan utcafronti része vegyes falazatú, majd egy korábbi bővítés során nyerte el jelenlegi formáját, mely már téglából épült hozzá. Az építkezés során stabil alapokat fektettek le, a régi falazatot megerősítették, aláfalazását és vízszigetelését is kivitelezték. A betonfödémnek köszönhetően a padlástér beépítésére is lehetőség nyílik.
A ház melegéről hőtárolós vegyes és cirkó-gáz kazán gondoskodik, a szobákban radiátoros hőleadással, a többi helyiségben padlófűtéssel. A korszerű nyílászáróknak és a külső hőszigetelésnek köszönhetően, nem kell a magas rezsiköltségtől tartani.
Az ingatlan tágas helyiségekkel rendelkezik, így tökéletes választás lehet a nagycsaládosok számára is.
Az 1529 m2-es körbekerített telken találhatunk egy 30 m2-es melléképületet, ahol a kazánház lett kialakítva és még egy nagyobb mennyiségű fa tárolására alkalmas helyiséget is.
Elhelyezkedésének köszönhetően szinte pillanatok alatt minden fontos közintézmény és Gyula belvárosa könnyedén elérhető.

Az ingatlanról készült külső képek telefonos egyeztetést követően e-mailben elérhetőek.

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez az igényes 4 szobás családi ház, mely az Újváros részen található, keressen bizalommal akár hétvégén is!
Irodánk teljes körű segítséget nyújt leendő és meglévő ügyfelei számára! Díjmentes bankfüggetlen hitelügyintézés, ingyenes ügyvédi véleményezés, energetikai tanúsítvány készítése!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)